Cómo usar "为了一点挫折 便要放弃" (wèi le yì diǎn cuò zhé biàn yào fàng qì) en el diálogo chino
为了一点挫折 便要放弃
rendirse por un pequeño contratiempo
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
11:29
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我今日 便让他好好看看 自己舍命相护的儿子 | wǒ jīn rì biàn ràng tā hǎo hǎo kàn kàn zì jǐ shě mìng xiàng hù de ér zi | Hoy dejaré que él vea bien al hijo por quien dio su vida, |
| 2▶ | 为了一点挫折 便要放弃 | wèi le yì diǎn cuò zhé biàn yào fàng qì | rendirse por un pequeño contratiempo |
| 3 | 为了一己得失 便要寻死觅活 | wèi le yī jǐ dé shī biàn yào xún sǐ mì huó | y querer morir por pérdidas personales. |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 2 of 7)
HSK 7
0:03s
zhèng chǎo zhe yào qù lǐ mò tǎo gè shuō fǎestán exigiendo una explicación de la tinta Li.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me zǒng huì jué de wǒ yào tuì chū gǔ fèn¿Por qué siempre crees que quiero retirar mi inversión?
HSK 7
0:03s
nǐ zhè yàng shuō wǒ jiù néng xīn ān lǐ dé dì jiē shòu leSi dices eso, ¿podré aceptarlo con la conciencia tranquila?
HSK 7
0:03s
nà xiē nào shì de mò shāng kě jiě jué le dōu tán tuǒ le¿se resolvió el problema con esos comerciantes? Todo está arreglado.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
qiáo wǒ guāng xiǎng zhe kuài xiē lái bào hǎo xiāo xī shī lǐ shī lǐVaya, solo pensaba en venir rápido a dar buenas noticias. Disculpe, disculpe.
HSK 4
0:03s
nǐ xiàn zài shì lǐ mò zhǎng shì yīng gāi yóu nǐ lái dìng duóahora eres la jefa de la tinta Li, deberías tomar la decisión.
HSK 4
0:03s
