Cómo usar "别往自己身上揽了" (bié wǎng zì jǐ shēn shàng lǎn le) en el diálogo chino
别往自己身上揽了
No te eches todo encima.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
13:08
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我这会儿还坐在这儿 拎着个凉皮 | wǒ zhè huì er hái zuò zài zhè ér līn zhe gè liáng pí | ¿seguiría yo sentada aquí, cargando un poco de liangpi? |
| 2▶ | 别往自己身上揽了 | bié wǎng zì jǐ shēn shàng lǎn le | No te eches todo encima. |
| 3 | 你现在都跟B角一块儿排练了 有进步呢 | nǐ xiàn zài dōu gēn B jiǎo yī kuài ér pái liàn le yǒu jìn bù ne | Ahora ensayas con el Grupo B. Eso es un avance. |
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 3 of 5)
HSK 5
0:03s
xiàn zài wèi shá bù pái le ne gǔ dǎo nǐ bú yào qū jiě wǒ de yì si a¿Pero por qué ya no se representa? Director Gu, no tergiverse mis palabras.
HSK 2
0:03s
chū lái nǐ zài bù chū lái wǒ gěi nǐ dǎ sǐ nǐ wǒ gēn nǐ shuōSal. Si no sales, te voy a golpear.
HSK 6
0:03s
nǐ shá shí hòu zhàn zhè ér de ma gāi kàn de dōu kàn jiàn le¿Cuándo llegaste? Lo bastante pronto para verlo todo.
HSK 1
0:03s
tè lì dú xíng de sàng jiā zhī quǎnA un perro callejero al que le gusta hacer lo que le da la gana.
HSK 6
0:03s
kàn nǐ zhè ér shá dōu méi yǒu zán bù néng hái chī liáng pí maPero aquí no tienes nada. No podemos comer solo liangpi.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
yī shuō dào qín qiāng nà liǎng yǎn dōu fàng guāng ne diàn rén neSe te ilumina la cara con la ópera Qinqiang. Te emociona, ¿eh?
