Cómo usar "儿女情长 没用的东西" (ér nǚ qíng cháng méi yòng de dōng xī) en el diálogo chino

ér儿nǚ女qíng情cháng长 méi没yòng用de的dōng东xī西

Sentimentalismo. Qué inútil.

HSK Vocabulary
的H1东西H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
5:35
TMDB ID
280632
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1那还得多亏我们皇帝陛下 对庾妃的情深义重啊nà hái dé duō kuī wǒ men huáng dì bì xià duì yǔ fēi de qíng shēn yì zhòng aEso es gracias al profundo amor de nuestro emperador por la consorte Yu.
2▶儿女情长 没用的东西ér nǚ qíng cháng méi yòng de dōng xīSentimentalismo. Qué inútil.
3太好了tài hǎo le¡Excelente!

More Clips From Episode

Total 33 clips (Page 1 of 2)
那图尔等人有来无回
HSK 1
0:03s
那图尔等人有来无回
nà tú ěr děng rén yǒu lái wú huíTu'er y los demás de Yan no regresarán?

到头来闹了个国破家亡
HSK 7
0:03s
到头来闹了个国破家亡
dào tóu lái nào le gè guó pò jiā wángterminó con su reino destruido y su familia aniquilada.

微臣正是此意
HSK 4
0:03s
微臣正是此意
wēi chén zhèng shì cǐ yìExacto.

太后不会无缘无故地 叫他一同出宫啊
HSK 6
0:03s
太后不会无缘无故地 叫他一同出宫啊
tài hòu bú huì wú yuán wú gù dì jiào tā yī tóng chū gōng aque la emperatriz madre no lo invitaría a salir del palacio sin razón.

只怕是心怀不轨
HSK 1
0:03s
只怕是心怀不轨
zhǐ pà shì xīn huái bù guǐte invita a Montaña Bei en este momento con malas intenciones.

我跟她的账高低是要算的
HSK 4
0:03s
我跟她的账高低是要算的
wǒ gēn tā de zhàng gāo dī shì yào suàn deTengo que ajustar cuentas con ella de todos modos.

端王他是想打也得打
HSK 2
0:03s
端王他是想打也得打
duān wáng tā shì xiǎng dǎ yě dé dǎel príncipe Duan tendrá que librarla.

你办事我倒是放心
HSK 6
0:03s
你办事我倒是放心
nǐ bàn shì wǒ dǎo shì fàng xīnConfío en tu capacidad.

您这招真是一箭双雕
HSK 7
0:03s
您这招真是一箭双雕
nín zhè zhāo zhēn shì yī jiàn shuāng diāosu plan mata dos pájaros de un tiro.

这古代的医疗环境真是吓死个人
HSK 7
0:03s
这古代的医疗环境真是吓死个人
zhè gǔ dài de yī liáo huán jìng zhēn shì xià sǐ gè rénLas condiciones médicas de esta época antigua son horribles.

你不必跟夏侯澹 一个唱红脸一个唱白脸
HSK 4
0:03s
你不必跟夏侯澹 一个唱红脸一个唱白脸
nǐ bù bì gēn xià hóu dàn yí gè chàng hóng liǎn yí gè chàng bái liǎnNo necesitas hacer el juego del policía bueno y el malo con Xiahou Dan.

没经历过吗 想打感情牌
HSK 4
0:03s
没经历过吗 想打感情牌
méi jīng lì guò ma xiǎng dǎ gǎn qíng pái¿No la has experimentado? Si intentas apelar a mis sentimientos,

这种无情无义的渣男 你还要向他道歉
HSK 4
0:03s
这种无情无义的渣男 你还要向他道歉
zhè zhǒng wú qíng wú yì de zhā nán nǐ hái yào xiàng tā dào qiànEs un desgraciado sin corazón, ¿y aún así quieres disculparte con él?

只是那时候你一心都在搞事情 根本听不进去
HSK 7
0:03s
只是那时候你一心都在搞事情 根本听不进去
zhǐ shì nà shí hòu nǐ yī xīn dōu zài gǎo shì qíng gēn běn tīng bù jìn qùSolo que en ese momento estabas ocupada tramando cosas y no me hacías caso.

所以啊 角色是角色 我们是我们
HSK 5
0:03s
所以啊 角色是角色 我们是我们
suǒ yǐ a jué sè shì jué sè wǒ men shì wǒ menPor eso, los personajes son personajes, y nosotras somos nosotras.

社畜啊 干啥都一样
HSK 3
0:03s
社畜啊 干啥都一样
shè chù a gàn shá dōu yī yàngPara una esclava corporativa, todo trabajo es igual.

每天都活得胆战心惊的
HSK 4
0:03s
每天都活得胆战心惊的
měi tiān dōu huó dé dǎn zhàn xīn jīng deVivo cada día con miedo.

吃喝玩乐一样都不落
HSK 7
0:03s
吃喝玩乐一样都不落
chī hē wán lè yī yàng dōu bù luòdisfrutan de todo sin perderse nada.

第一天谈恋爱啊 这么天真
HSK 6
0:03s
第一天谈恋爱啊 这么天真
dì yī tiān tán liàn ài a zhè me tiān zhēn¿Es tu primer amor? Qué ingenua eres.

有什么可乐的呀 不敢了 不敢了 这红脸还没唱完
HSK 5
0:03s
有什么可乐的呀 不敢了 不敢了 这红脸还没唱完
yǒu shén me kě lè de ya bù gǎn le bù gǎn le zhè hóng liǎn hái méi chàng wán¿Qué tiene de gracioso? - No me atrevo más. - ¿No ha terminado de fingir ser buena?

Next