Cómo usar "夏侯澹 你再说我揍你了" (xià hóu dàn nǐ zài shuō wǒ zòu nǐ le) en el diálogo chino

xiàhóudàn zàishuōzòule

Xiahou Dan, si sigues hablando, te voy a golpear.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
21:57
TMDB ID
280632
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1一尸两命 只有死人 才能保住秘密yī shī liǎng mìng zhǐ yǒu sǐ rén cái néng bǎo zhù mì mìTe habría matado a ti y al bebé. Solo los muertos pueden guardar secretos.
2夏侯澹 你再说我揍你了xià hóu dàn nǐ zài shuō wǒ zòu nǐ leXiahou Dan, si sigues hablando, te voy a golpear.
3你为什么要告诉我这些nǐ wèi shén me yào gào sù wǒ zhè xiē¿Por qué me cuentas todo esto?

More Clips From Episode

Total 33 clips (Page 2 of 2)
有什么可乐的呀 不敢了 不敢了 这红脸还没唱完
HSK 5
0:03s
yǒu shén me kě lè de ya bù gǎn le bù gǎn le zhè hóng liǎn hái méi chàng wán¿Qué tiene de gracioso? - No me atrevo más. - ¿No ha terminado de fingir ser buena?

怎么回事啊你
HSK 2
0:03s
zěn me huí shì a nǐ¿Qué te pasa?

张口闭口萧太医
HSK 6
0:03s
zhāng kǒu bì kǒu xiāo tài yīTodo el tiempo hablando del médico Xiao.

你看看你那个八卦的嘴脸 你少多想了
HSK 7
0:03s
nǐ kàn kàn nǐ nà ge bā guà de zuǐ liǎn nǐ shǎo duō xiǎng leMira esa cara de chismosa que tienes. No pienses demasiado.

他有什么好的呀 暴君一个
HSK 5
0:03s
tā yǒu shén me hǎo de ya bào jūn yí gè¿Qué tiene de bueno? Es un tirano.

事业批 知道不 哪优秀了
HSK 5
0:03s
shì yè pī zhī dào bù nǎ yōu xiù leUn adicto al trabajo, ¿entiendes? ¿Qué tiene de excelente?

也在用同样的话术来套路我
HSK 4
0:03s
yě zài yòng tóng yàng de huà shù lái tào lù wǒtambién usaba las mismas tácticas conmigo.

因为我不想让你继续蒙在鼓里了
HSK 4
0:03s
yīn wèi wǒ bù xiǎng ràng nǐ jì xù méng zài gǔ lǐ lePorque no quiero que sigas sin saber la verdad.

他发了疯一样说要将我活活溺死
HSK 7
0:03s
tā fā le fēng yī yàng shuō yào jiāng wǒ huó huó nì sǐSe volvió loco y dijo que iba a ahogarme viva,

那可是一条有去无回的
HSK 4
0:03s
nà kě shì yī tiáo yǒu qù wú huí deEs un viaje

枪 怎么能叫枪呢
HSK 6
0:03s
qiāng zěn me néng jiào qiāng ne¿Una pistola? ¿Cómo vas a llamar a esto pistola?

你乱插什么旗 快收回
HSK 5
0:03s
nǐ luàn chā shén me qí kuài shōu huí¿Por qué tentas tanto al destino? ¡Retíralo!

马上 马上 忍一会儿就好
HSK 5
0:03s
mǎ shàng mǎ shàng rěn yī huì er jiù hǎoYa. Aguanta un poco.