Cómo usar "都是你出尔反尔" (dōu shì nǐ chū ěr fǎn ěr) en el diálogo chino
都是你出尔反尔
Pero tú rompiste tu palabra!
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
32:46
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 一年到头辛辛苦苦 就为了这点奖金 | yì nián dào tóu xīn xīn kǔ kǔ jiù wèi le zhè diǎn jiǎng jīn | Todo ese trabajo duro solo por este bono |
| 2▶ | 都是你出尔反尔 | dōu shì nǐ chū ěr fǎn ěr | Pero tú rompiste tu palabra! |
| 3 | 我爸爸妈妈都在医院里 我要是拿不到 这个钱的话 | wǒ bà bà mā mā dōu zài yī yuàn lǐ wǒ yào shì ná bú dào zhè ge qián de huà | Mis padres están ambos en el hospital. Si no lo consigo este dinero, |
More Clips From Episode
Total 165 clips (Page 4 of 9)
HSK 1
0:03s
yī shī xíng le nǐ zhè jiào shēn zài fú zhōng bù zhī fúUn solo resbalón... Vamos. Tú no sabes lo bueno que lo tienes.
HSK 7
0:03s
zài zhè me shuō wǒ chuài nǐ le bù néng chuài bù néng chuàiUna palabra más y te patearé. No patear
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
xiàn zài tā shì cái wù kē zhǎng tā shuō le suànÉl dirige Finanzas ahora. Su palabra es definitiva.
HSK 7
0:03s
bǎ dōng xī fàng xià bié gěi liú dà yé qì chū gè hǎo dǎi láipon eso abajo. No le des a Liu un ataque al corazón!
HSK 7
0:03s
nǐ xiǎng zuò láo ma nǐ xiǎng nǐ hái zi shēng xià lái kàn bú jiàn diē ma¿Quieres ir a la cárcel? Quieres tu hijo ser ¿Huérfano de padre?
HSK 4
0:03s
zhè me dà de dān wèi zǒng bù néng shuō huà bù suàn huà baUna empresa tan grande no puedo simplemente romper promesas
HSK 6
0:03s
nà jiǎng jīn de shì nín gēn jí tuán de rén qiān guò hé tóng maAcaso tú firmar cualquier cosa acerca de ¿El bono?
HSK 7
0:03s
zhè jiù shì wǒ shū hū dà yì bǎ dà huǒ gěi kēng leyo estaba tan descuidado Lo siento por arruinar esto.
HSK 7
0:03s
zhēn shì píng shí duì wǒ men chuī hú zi dèng yǎn jīng deEllos son siempre dándonos órdenes,
