Cómo usar "那要是庆祝的事情足够分量 就合二为一咯" (nà yào shì qìng zhù de shì qíng zú gòu fèn liàng jiù hé èr wèi yī gē) en el diálogo chino
那要是庆祝的事情足够分量 就合二为一咯
Y si lo que celebramos es realmente importante, entonces juntamos las dos cosas.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:01
shì yī dùn huǒ guō jiě jué bù liǎo de rú guǒ yǒu jiù zài jiā dùn shāo kǎo
是一顿火锅解决不了的 如果有就再加顿烧烤
“que un hot pot no pueda arreglar. Y si la hay, se le suma una parrillada.”
LINE 0202:05
PLAYING SCENEnà yào shì qìng zhù de shì qíng zú gòu fèn liàng jiù hé èr wèi yī gē
那要是庆祝的事情足够分量 就合二为一咯
“Y si lo que celebramos es realmente importante, entonces juntamos las dos cosas.”
LINE 0302:09
nà wèi qìng zhù wǒ men hóng jǐng bā zhōng lì yā liǎng zhī zhí yè lián sài tī duì
那 为庆祝我们宏景八中 力压两支职业联赛梯队
“Entonces, para celebrar que nuestro Bachillerato N° 8 Hongjing se impuso a dos equipos filiales de ligas profesionales”
Show Information
More Clips From Episode
Total 56 clips (Page 1 of 3)
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
dōu bù yīng gāi jué dìng nǐ wèi lái huì biàn chéng shén me yàng de rénno deberían decidir en qué tipo de persona te vas a convertir.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
xiǎo lín lǎo shī zuì jìn de jiào yù shì yè tū fēi měng jìn aProfesora Lin, últimamente vas viento en popa con esto de educar.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
zhù yì qiān shōu zhēn de jiǎ de zhè me tiē xīnEstate pendiente de la entrega. ¿En serio? Qué considerado.
HSK 5
0:03s
zhè bú huì shì nǐ yào gěi wǒ chǎo de fàn baNo me digas que este es el arroz frito que me vas a preparar.
HSK 6
0:03s
gěi nǐ zhǎn shì yī xià yīng guó liú zi de gāo chāo chú yìTe voy a mostrar las grandes habilidades culinarias de alguien que estudió en el Reino Unido.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ bù yòng qiāo mén yě néng jìn lái zhè nǐ dōu zhī dàoAunque no toque, puedo entrar. ¿También sabías eso?
HSK 7
0:03s
bù dé bù shuō nǐ zhōng wǔ nà yī cān gōu qǐ le wǒ de shí yùTengo que admitir que el almuerzo de hoy me abrió el apetito.
HSK 4
0:03s
shēng jiān bāo qǐng fàng xīn wǒ bāng nǐ qù pái duìNo te preocupes por los shengjianbao. Yo hago fila por ti.
HSK 6
0:03s
dà lǐ bài tiān hái tè dì hǎn nǐ lái wèn¿Tenía que llamarte en pleno domingo solo para eso?
HSK 1
0:03s