Cómo usar "什么老板不老板的呀" (shén me lǎo bǎn bù lǎo bǎn de ya) en el diálogo chino
什么老板不老板的呀
Ay, qué dueña ni qué nada
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
27:59
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 恭喜你啊 这么年轻就当老板了 | gōng xǐ nǐ a zhè me nián qīng jiù dāng lǎo bǎn le | Felicidades Tan joven y ya eres dueña |
| 2▶ | 什么老板不老板的呀 | shén me lǎo bǎn bù lǎo bǎn de ya | Ay, qué dueña ni qué nada |
| 3 | 师父的钱还没还完 为了盘这个店 我又借了好多钱 | shī fù de qián hái méi hái wán wèi le pán zhè ge diàn wǒ yòu jiè le hǎo duō qián | Aún no termino de pagarle a mi maestro Para adquirir esta tienda tuve que pedir mucho dinero prestado |
More Clips From Episode
Total 305 clips (Page 1 of 16)
HSK 3
0:03s
zán men shì yī jiā rén bù shuō liǎng jiā huàSomos una familia No hay que andarse con rodeos
HSK 4
0:03s
bié bié a mā nǐ yào bù zài kǎo lǜ kǎo lǜ neNo No, mamá ¿Por qué no lo piensas un poco más?
HSK 4
0:03s
qiū píng duì bù qǐ le nǐ hǎo bù róng yì lái yī tàng méi bàn fǎ péi nǐ leQiuping, lo siento mucho Viniste desde tan lejos y no puedo acompañarte
HSK 4
0:03s
xiǎo tāo zhào gù hǎo qiū píng wǒ gǎn jǐn zǒu le aXiao Tao, cuida bien de Qiuping Tengo que irme ya
HSK 6
0:03s
zuò bú shì qiū píng nǐ lán zhe wǒ gàn má nǐ dà lǎo yuǎn lái yī tàngSiéntate Espera Qiuping, ¿por qué me detienes? Viniste desde tan lejos
HSK 5
0:03s
tā dāng nián zuò le yī yè huǒ chē gǎn qù wǔ hàn jiù wèi le chī yī kǒuUna vez viajó toda la noche en tren para ir a Wuhan solo para probar
HSK 2
0:03s
qīng tāng bái wán bié diǎn tài duō le aAlbóndigas Blancas en Caldo Claro No pidas demasiado
HSK 3
0:03s
dōu shì hǎo chī de měi jiā dōu tè bié hǎo chī lú pǔ ròu fànTodo es delicioso Cada local es especialmente bueno Arroz con Carne de Lupu
HSK 5
0:03s
duì duì ba tā men jiā tè sè cài tè bié hǎo chī wǒ qiáng liè tuī jiànSí, ¿verdad? Su plato especial es delicioso Lo recomiendo encarecidamente
HSK 3
0:03s
nín yí dìng yào shì shì jiù zhè xiē shì ma jiù zhè xiē hǎo deDebe probarlo ¿Solo eso? Solo eso De acuerdo
HSK 3
0:03s
zhè dì fāng hěn jiē dì qì a hái yǒu hǎo duō hǎo chī de neEste lugar es muy auténtico Hay muchas cosas ricas más
HSK 4
0:03s
zhè ge yě hěn hǎo chī hǎo chī nǐ gǎn jǐn chīEste también está muy rico Delicioso Come rápido
HSK 7
0:03s
shū jì nǐ shì bú shì bù néng chī yóu zhè me dà de dōng xī aSecretario ¿Acaso no puedes comer cosas tan grasosas?
HSK 7
0:03s
zán men qǐng jiāng yī shēng chī fàn bù chī bù hé shì duì baInvitamos al doctor Jiang a comer No comer sería inapropiado ¿verdad?
HSK 7
0:03s
zhēn shì méi xiǎng dào a yuè hǎi zhè me gè xiǎo dì fāngRealmente no esperaba que Yuehai, un lugar tan pequeño
HSK 7
0:03s
hǎo chī ba wǒ cóng lái méi yǒu chī guò zhè me xiān zhè me měi de xiā¿Está bueno, verdad? Nunca había comido gambas tan frescas y deliciosas
