Cómo usar "几番阻挠 动摇根本" (jǐ fān zǔ náo dòng yáo gēn běn) en el diálogo chino
几番阻挠 动摇根本
Obstruyeron en múltiples ocasiones, sacudiendo los cimientos.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
21:22
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 郑老 城主 自推行全民选试以来 贵族异动 | zhèng lǎo chéng zhǔ zì tuī xíng quán mín xuǎn shì yǐ lái guì zú yì dòng | - Sr. Zheng... - Soberano. Desde que se implementó el examen de selección nacional, la nobleza comenzó a alterarse. |
| 2▶ | 几番阻挠 动摇根本 | jǐ fān zǔ náo dòng yáo gēn běn | Obstruyeron en múltiples ocasiones, sacudiendo los cimientos. |
| 3 | 其中 荆城的郑家 异动最为频繁 甚至 | qí zhōng jīng chéng de zhèng jiā yì dòng zuì wèi pín fán shèn zhì | Entre ellos, la familia Zheng de Jingcheng ha sido la más activa, incluso |
More Clips From Episode
Total 106 clips (Page 5 of 6)
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
gěi diē diē hé gāo rán bāo xiē bāo zi chī nǐ yě liú xià lái yì qǐ baunos panecillos para papá y Gao Ran, quédate y come con nosotros.
HSK 6
0:03s
gēn wǒ men yì qǐ chī bāo zi cái shì jīn rì wèi hé bù liú aa comer panecillos con nosotros, ¿por qué hoy no te quedas?
HSK 6
0:03s
huàn nǐ yī jù shí huà dào dǐ fā shēng shén me shì qíng lea cambio de la verdad, ¿qué pasó realmente?
HSK 7
0:03s
rén gù yǒu yī sǐ zhǐ qiú sǐ dé qí suǒtodos moriremos algún día, solo busquemos morir con honor.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
dāng rán shì hǎo chī de bāo zi ya bù guò nǐ dé liú xià láiClaro que panecillos deliciosos, pero tienes que quedarte
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
bù jiàng zuì fǎn shī ēn què shí yǒu diǎn qí guàiNo castiga, sino que otorga favores, es bastante extraño.
HSK 7
0:03s
ruò shì bù qù bù dàn duì jīng chéng méi gè jiāo dàiSi no voy, no solo no tendré cómo responderle a Jingcheng,
HSK 4
0:03s
gèng ràng qí tā jǐ chéng kàn le xiào huàsino que las demás ciudades se burlarán de nosotros.
HSK 5
0:03s
zhè cì huò xǔ shì gè jī huìEsta vez quizás sea una oportunidad. [Zheng Tao, de la familia Zheng]
