Cómo usar "我只能下辈子再报答了" (wǒ zhǐ néng xià bèi zi zài bào dá le) en el diálogo chino
我只能下辈子再报答了
solo podré pagarla en mi próxima vida.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
26:00
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 城主的大恩大德 | chéng zhǔ de dà ēn dà dé | La gran bondad del soberano |
| 2▶ | 我只能下辈子再报答了 | wǒ zhǐ néng xià bèi zi zài bào dá le | solo podré pagarla en mi próxima vida. |
| 3 | 这辈子 | zhè bèi zi | En esta vida... |
More Clips From Episode
Total 106 clips (Page 3 of 6)
HSK 7
0:03s
tā zǎo nián qián gēn suí xiān zhǔ zhēng zhàn sì fāngHace años siguió al difunto soberano en batallas por todas partes.
HSK 5
0:03s
zì cóng qīn zhèng yǐ lái jiàn rù jiā jìngdesde que gobierna personalmente, ha mejorado gradualmente.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
ruò hòu bèi hái téng♪ Bebo una jarra de recuerdos ♪ Si todavía te duele la espalda, ♪ Brindo por mí como una flor para terminar ♪
HSK 7
0:03s
èr gōng zi yè yǐ shēn le wǒ men gāi qǐ chéng leSr. Shi, ya es tarde, debemos partir ya.
HSK 7
0:03s
lǎo yé zhǐ shì fēn fù jiāng èr gōng zi sòng dé yuè yuǎn yuè hǎoSu abuelo solo ordenó enviarle a usted lo más lejos posible.
HSK 5
0:03s
lǎo yé de xìn nǐ yě kàn dào le lǎo yé cǐ shí sòng nín lí kāiYa vio la carta del su abuelo. Al alejarlo ahora, él solo quería
HSK 3
0:03s
sòng huí zhèng fǔ shì èr wèi dà rén shě mìng qiú qíng¿A la mansión Zheng? Fueron los dos señores quienes arriesgaron su vida para interceder,
