Cómo usar "我只能下辈子再报答了" (wǒ zhǐ néng xià bèi zi zài bào dá le) en el diálogo chino

zhǐnéngxiàbèizizàibàole

solo podré pagarla en mi próxima vida.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
26:00
TMDB ID
239901
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1城主的大恩大德chéng zhǔ de dà ēn dà déLa gran bondad del soberano
2我只能下辈子再报答了wǒ zhǐ néng xià bèi zi zài bào dá lesolo podré pagarla en mi próxima vida.
3这辈子zhè bèi ziEn esta vida...

More Clips From Episode

Total 106 clips (Page 6 of 6)
贤儿 陪我去凌安
HSK 4
0:03s
xián ér péi wǒ qù líng ānXian, acompáñame a Ling'an.

这荆城 可不能乱
HSK 4
0:03s
zhè jīng chéng kě bù néng luànJingcheng no puede caer en el caos.

历来都是在下一辈里找
HSK 7
0:03s
lì lái dōu shì zài xià yī bèi lǐ zhǎosiempre ha sido en la siguiente generación.

就只能在你们的这辈人里找了
HSK 3
0:03s
jiù zhǐ néng zài nǐ men de zhè bèi rén lǐ zhǎo lesolo puede buscarse entre los de su generación.

风雨欲来 正好让祖父看看
HSK 7
0:03s
fēng yǔ yù lái zhèng hǎo ràng zǔ fù kàn kànSe avecina la tormenta, es el momento perfecto para que vea

谁才是真正能担得起郑家的人
HSK 7
0:03s
shuí cái shì zhēn zhèng néng dān dé qǐ zhèng jiā de rénquién puede cargar con la familia Zheng.