Cómo usar "我没有 真没生气" (wǒ méi yǒu zhēn méi shēng qì) en el diálogo chino

méiyǒu zhēnméishēng

No, realmente no.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
10:41
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1您还是生气了nín hái shì shēng qì leestás enojado.
2我没有 真没生气wǒ méi yǒu zhēn méi shēng qìNo, realmente no.
3但我是真没想到 你们dàn wǒ shì zhēn méi xiǎng dào nǐ menPero no me imaginaba que ustedes...

More Clips From Episode

Total 107 clips (Page 3 of 6)
知道啦 知道啦 别挠 别挠
HSK 7
0:03s
zhī dào la zhī dào la bié náo bié náoLo sé. No rasques.

跟我在一块不是 挺舒服的吗
HSK 3
0:03s
gēn wǒ zài yī kuài bú shì tǐng shū fú de maestás cómoda conmigo,

什么在一起啊 我不想当你哥了
HSK 4
0:03s
shén me zài yì qǐ a wǒ bù xiǎng dāng nǐ gē le¿Qué quieres decir? No quiero ser tu hermano.

你先听我说完 我已经想得很清楚啦
HSK 6
0:03s
nǐ xiān tīng wǒ shuō wán wǒ yǐ jīng xiǎng dé hěn qīng chǔ laEscucha. Ya lo he pensado.

我不放心把你给 任何男人 这个世界上
HSK 4
0:03s
wǒ bù fàng xīn bǎ nǐ gěi rèn hé nán rén zhè ge shì jiè shàngNo quiero que estés con cualquier hombre. En el mundo,

而且没有任何男人 比我更加心疼你
HSK 6
0:03s
ér qiě méi yǒu rèn hé nán rén bǐ wǒ gèng jiā xīn téng nǐno hay ningún hombre que pueda cuidar de ti mejor que yo.

我必须亲自照顾你 我才能够放心
HSK 5
0:03s
wǒ bì xū qīn zì zhào gù nǐ wǒ cái néng gòu fàng xīnTengo que cuidar de ti yo mismo, así no estaré preocupado por ti.

等咱们结婚了之后 咱们就跟以前一样
HSK 4
0:03s
děng zán men jié hūn le zhī hòu zán men jiù gēn yǐ qián yī yàngCuando nos casemos, todo será como antes,

我告诉你 这事我爸知道了 你让他怎么想
HSK 2
0:03s
wǒ gào sù nǐ zhè shì wǒ bà zhī dào le nǐ ràng tā zěn me xiǎngEscucha. Si se entera mi papá, ¿qué vas a hacer?

李尖尖 李尖尖 你坐下
HSK 1
0:03s
lǐ jiān jiān lǐ jiān jiān nǐ zuò xiàLi Jianjian. Li Jianjian. Siéntate.

这事总不能 偷偷摸摸的吧
HSK 3
0:03s
zhè shì zǒng bù néng tōu tōu mō mō de baeste asunto no puede ser en privado.

你还告诉谁了 就庄北
HSK 2
0:03s
nǐ hái gào sù shuí le jiù zhuāng běi¿A quién más le dijiste? Zhuang Bei.

我不会把这件事情弄得 人尽皆知 让你为难的
HSK 6
0:03s
wǒ bú huì bǎ zhè jiàn shì qíng nòng dé rén jǐn jiē zhī ràng nǐ wéi nán deNo voy a dejar que todo el mundo lo sepa.

那我是不是还得跟你 常回家看看啊 我谢谢你啊
HSK 3
0:03s
nà wǒ shì bú shì hái dé gēn nǐ cháng huí jiā kàn kàn a wǒ xiè xiè nǐ a¿Entonces tengo que regresar contigo a casa frecuentemente? Gracias.

千万千万不能告诉哥 他现在
HSK 4
0:03s
qiān wàn qiān wàn bù néng gào sù gē tā xiàn zàiNo le puedes decir a mi hermano. Ahora tiene problemas

脑子有问题 你千万不要再 给他添毛病了
HSK 6
0:03s
nǎo zi yǒu wèn tí nǐ qiān wàn bú yào zài gěi tā tiān máo bìng leen la cabeza. No puedes agregarle más problemas.

我跟你说正经事 你给我念 海燕 干啥
HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō zhèng jīng shì nǐ gěi wǒ niàn hǎi yàn gàn sháestoy hablando algo serio contigo, ¿por qué me recitas "Gaviota"?

她  她  她是来还钱的
HSK 1
0:03s
tā tā tā shì lái huán qián deFue a devolverme el dinero.

别跟你说 我也就没跟你提
HSK 4
0:03s
bié gēn nǐ shuō wǒ yě jiù méi gēn nǐ tíno te lo contara. Por eso, no te lo dije.

这事啊 你 你 你 就别老梗在心里
HSK 3
0:03s
zhè shì a nǐ nǐ nǐ jiù bié lǎo gěng zài xīn lǐno dejes que este asunto esté pendiente en tu corazón.