Cómo usar "深圳就算遍地黄金" (shēn zhèn jiù suàn biàn dì huáng jīn) en el diálogo chino
深圳就算遍地黄金
Aunque Shenzhen esté lleno de oro,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
28:09
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 妈就接你过去 | mā jiù jiē nǐ guò qù | voy a buscarte. |
| 2▶ | 深圳就算遍地黄金 | shēn zhèn jiù suàn biàn dì huáng jīn | Aunque Shenzhen esté lleno de oro, |
| 3 | 轮得到你去挖 我当你吃了苦头 脑袋聪明了 | lún dé dào nǐ qù wā wǒ dāng nǐ chī le kǔ tóu nǎo dài cōng míng liǎo | ¿te toca a ti para excavarlo? Creo que has sufrido y te has vuelto más inteligente. |
More Clips From Episode
Total 107 clips (Page 1 of 6)
HSK 5
0:03s
nǐ màn diǎn chī xiǎo xīn wǎn shàng bù xiāo huàNo comas tan rápido, te dará indigestión por la noche.
HSK 3
0:03s
wǒ xiān huí qù le nǐ kuài diǎn de wǒ dài le fēi xíng qíMe voy. Come rápido, traje ajedrez de vuelo.
HSK 3
0:03s
zài chī kuài pái gǔ ba nǐ dōu shòu le nǐ duō chī diǎn kuài diǎn a¿Come una pieza de costilla más? Estás más delgado, cómela tú. Te espero.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nà nǐ zhēn dé hǎo hǎo quàn quàn nǐ bà leTienes que decir a tu papá que no siempre piense
HSK 5
0:03s
nǐ hái shén me dōu guǎn wǒ nǐ men bàn yè tōu tōu mō mōencima te preocupas por mí. Se comieron a escondidas tiras picantes
HSK 4
0:03s
zài bèi wō lǐ chī là tiáo yě bù dài zhe wǒen la cama en medio de la noche sin llevarme.
HSK 1
0:03s
tài xǐ huān tā men jiā miàn le zhēn hǎo chī nà shìMe encantan fideos de su restaurante. Demasiado rico. Claro.
HSK 3
0:03s
nà wǒ jiù děng nín tóng yì le wǒ zài gēn tā shuōhablaré con ella cuando estés de acuerdo.
HSK 5
0:03s
nà xiǎo jiān yào shì bù tóng yì ne nà wǒ jiù zhuī tā¿Si Jian no está de acuerdo? Voy a cortejarla
