Cómo usar "今天来了个抢生意的" (jīn tiān lái le gè qiǎng shēng yì de) en el diálogo chino
今天来了个抢生意的
jīn tiān lái le gè qiǎng shēng yì de
Hoy vino alguien a robarme el negocio.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
4:12
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 看一下吗 不需要 整口咱家酒 无愁无忧 | kàn yī xià ma bù xū yào zhěng kǒu zá jiā jiǔ wú chóu wú yōu | ¿Quiere echar un vistazo? No lo necesito. Toma un trago de nuestra bebida, sin penas ni preocupaciones. |
| 2▶ | 今天来了个抢生意的 | jīn tiān lái le gè qiǎng shēng yì de | Hoy vino alguien a robarme el negocio. |
| 3 | 还占了我的地盘 | hái zhàn le wǒ de dì pán | Y también ocupó mi territorio. |
More Clips From Episode
Total 137 clips (Page 2 of 7)
HSK 2
0:03s
nǐ zěn me pǎo nà ér qù le kuài kuài kuài guò lái¿Por qué fuiste para allá? Rápido, rápido, rápido. Ven aquí.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ yě méi dài guò nǐ men bān ma nǐ jiù jiào wǒ xiāo ránTampoco he dado clases a tu grupo. Solo llámame Xiaoran.
HSK 4
0:03s
xíng le zuò ba zuò ba nǐ kàn nǐ gāng lái zhè me jǐn zhāngEstá bien. Siéntense, siéntense. Mira lo nerviosa que estás al llegar.
HSK 6
0:03s
gāng cái zài zhè ér zhuǎn zhe zhè yī quān yī quān rào a rào a rào deHace un momento estaba dando vueltas aquí. Vuelta tras vuelta. Girando y girando.
HSK 2
0:03s
zhè shì yào wèng zhōng zhuō biē hái shì yào zuò jiǎn zì fù a¿Es para atraparnos sin salida? ¿O es para... atraparnos en nuestra propia trampa?
HSK 6
0:03s
lǎo tóng xué zán liǎ shuí gēn shuí ya zhì yú zhè yàng maSomos viejos compañeros, hay confianza. ¿Es necesario llegar a esto?
HSK 5
0:03s
dōu shì chéng nián rén zūn shǒu guī zé bù dǒng maSomos adultos. Cumplir las reglas... ¿no lo entiendes?
HSK 5
0:03s
lí bù lí shì nǐ lǎo pó de shì ér jiē bù jiē yě bú shì nǐ de shì érDivorciarse o no es asunto de tu esposa. Aceptar el caso o no, tampoco es asunto tuyo.
HSK 7
0:03s
rú guǒ nǐ gǎn gěi tā pō zàng shuǐ wǒ huì bāng tā bǎ nǐ gào dào dǐSi te atreves a difamarla, la ayudaré a demandarte hasta el final.
HSK 5
0:03s
nà nǐ shuō zhè shì shén me xìng zhì aEntonces dime, ¿qué clase de comportamiento es este?
HSK 6
0:03s
nǐ duì zhe wǒ shuō huà kè qì yì diǎn ma hái lù zhe xiàng neDeberías hablarme con más respeto. Todavía estoy grabando.
HSK 7
0:03s
rú guǒ nǐ men jiān chí yào dǎ zhè ge guān sī wǒ fèng péi dào dǐSi insisten en ir a juicio, los enfrentaré hasta el final.
HSK 5
0:03s
bié guài wǒ méi yǒu tí xǐng nǐ bié gǎo dào zuì hòu yī bùNo digas que no te lo advertí. No llegues al último extremo,
