Cómo usar "我就是那个负重前行的人" (wǒ jiù shì nà ge fù zhòng qián xíng de rén) en el diálogo chino
我就是那个负重前行的人
Yo soy quien lleva esa carga.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
14:31
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 哪有岁月静好啊 那是有人在为你负重前行 | nǎ yǒu suì yuè jìng hǎo a nà shì yǒu rén zài wèi nǐ fù zhòng qián xíng | No existe una vida tranquila y pacífica, es porque alguien lleva la carga por ti. |
| 2▶ | 我就是那个负重前行的人 | wǒ jiù shì nà ge fù zhòng qián xíng de rén | Yo soy quien lleva esa carga. |
| 3 | 我前半生 为了你 为了我们这个家 辛勤耕耘 | wǒ qián bàn shēng wèi le nǐ wèi le wǒ men zhè ge jiā xīn qín gēng yún | En la primera mitad de mi vida, por ti, por nuestra familia, trabajé arduamente. |
More Clips From Episode
Total 137 clips (Page 1 of 7)
HSK 5
0:03s
zhèng hǎo jīn tiān nǐ zài zán men gěi tā yī jīng xǐYa que estás aquí hoy, démosle una sorpresa.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ xià huí yào shì xīn zàng bù shū fú le nǐ bié káng zhe nǐ yáo rénLa próxima vez que te duela el corazón, no te aguantes, llama a alguien.
HSK 4
0:03s
nǐ bié zài zhè ér chuī le fēng tǐng dà deNo te quedes aquí en el viento. Hace mucho viento.
HSK 7
0:03s
nǐ bié zǒng dāng zhe xiǎo míng de miàn xuàn yào nǐ jiā duō yǒu qiánno siempre frente a Xiaoming presumas de que tu familia tiene dinero.
HSK 6
0:03s
guàng shāng chǎng nǐ tì rén jiā mǎi dān duō gān gà yaEs incómodo que pagues por ella en el centro comercial.
HSK 1
0:03s
yào bù zán xià cì guàng jiē zán xiǎng gè àn hào shá de baO tal vez, inventemos una señal para la próxima vez.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
shēng huó wú jiě zhěng kǒu pí jiǔ wǒ men xiàn zài diàn lǐ zhèng zài gǎo huó dòngLa vida no tiene solución, tómate una cerveza. Ahora tenemos una promoción en la tienda.
HSK 5
0:03s
nín kàn kàn fāng biàn liǎo jiě yī xià ma wǒ men zhè ér yǒu zhé kòuEche un vistazo. ¿Le gustaría saber más? Tenemos descuentos aquí.
HSK 4
0:03s
kàn yī xià ma bù xū yào zhěng kǒu zá jiā jiǔ wú chóu wú yōu¿Quiere echar un vistazo? No lo necesito. Toma un trago de nuestra bebida, sin penas ni preocupaciones.
HSK 5
0:03s
nǐ bú huì shì jué de wǒ qiǎng le nǐ de dì pán ba¿No creerás que te robé el territorio?
HSK 7
0:03s
èr líng líng qī jí jīng guǎn rèn xiǎo míng xíng zán liǎ yě suàn rèn shí leRen Xiaoming, de economía y gestión de 2007. Bien. Ya nos conocemos.
HSK 4
0:03s
lái wǒ bāng nǐ zǎo diǎn fā wán zán liǎ yě zhěng yī bēi qùVen, te ayudo. Para terminar temprano. Y vamos a tomar un trago.
HSK 3
0:03s