Cómo usar "我一定会努力戒毒" (wǒ yí dìng huì nǔ lì jiè dú) en el diálogo chino
我一定会努力戒毒
Me esforzaré mucho para dejar las drogas.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
34:21
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我向你保证 | wǒ xiàng nǐ bǎo zhèng | Te lo prometo. |
| 2▶ | 我一定会努力戒毒 | wǒ yí dìng huì nǔ lì jiè dú | Me esforzaré mucho para dejar las drogas. |
| 3 | 绝不复吸 | jué bù fù xī | Nunca volveré a consumir. |
More Clips From Episode
Total 140 clips (Page 2 of 7)
HSK 7
0:03s
lǎo qín nǐ xiǎo xīn diǎn nǐ xiǎng gàn má nǐ xiǎng rēng dú pǐn shì baQin, ten cuidado. ¿Qué pretendes hacer? ¿Quieres tirar la droga, ¿verdad?
HSK 7
0:03s
dú pǐn wú lùn rēng nǎ wǒ men dōu néng zhǎo de dàoNo importa dónde tires la droga, la vamos a encontrar.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
shào nián gōng tiān tái kuài diǎn lái jiào jiù hù chē kuài diǎnVengan rápido a la azotea del Palacio Juvenil. Llamen una ambulancia rápido.
HSK 6
0:03s
xiàn zài yuán cái liào duō guì zhè lǐ miàn néng fàng duō shǎoLa materia prima está carísima ahora. ¿Cuánto crees que hay ahí dentro?
HSK 5
0:03s
nà liú jú wǒ xiān guà le wǒ zhè biān chǔ lǐ diǎn shìEntonces, Director Liu, voy a colgar. Tengo que atender unas cosas aquí.
HSK 6
0:03s
tīng wǒ shuō píng shá zhuā wǒ hái zi duì ya wǒ men hái zi fàn shén me shìEscúchenme. ¿Por qué arrestaron a mi hijo? Sí, ¿qué hizo mi hijo?
HSK 7
0:03s
fēi děi kòu zhe tā tīng wǒ shuō wǒ men ne¿Por qué lo tienen que retener? Escúchenme. Nosotros
HSK 4
0:03s
néng bù néng ràng wǒ men xiān jìn qù kàn kàn zì jǐ hái zi jiù shì a¿podemos entrar primero a ver a nuestros hijos? Exacto.
HSK 7
0:03s
nǐ men jǐng chá yě yào yī fǎ bàn shì shì bú shìUstedes, la policía, también tienen que actuar conforme a la ley, ¿no?
HSK 3
0:03s
zhè shén me dì fāng zài zhè chǎo chǎo nào nào de hé shì ma¿Qué lugar es este? Gritar y hacer escándalo aquí, ¿les parece apropiado?
HSK 4
0:03s
kǎo yán bān chū le zhè me dà de shì nǐ men jiù bù xiǎng bǎ shì qíng nòng qīng chǔ maPasó algo tan grave en la clase de preparación para posgrado y ¿no quieren aclarar las cosas?
HSK 2
0:03s
dào shí hòu yǒu shì de hái zi yí gè yě zǒu bù liǎoCuando llegue el momento, los chicos involucrados no se irá ninguno.
HSK 4
0:03s
méi shì de xiǎng liú wǒ men hái bù liú neY a los que no tengan nada que ver, ni queremos retenerlos.
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ yī tiān huǒ shí fèi wǒ dōu mǎi bù liǎo yī kuàiCon mi dinero de comida de un día ni siquiera puedo comprar uno.
HSK 3
0:03s
dàn wǒ zhī dào wǒ men bān yǒu hǎo jǐ gè rén gēn tā zǒu dé tǐng jìn dePero sé que en nuestra clase hay varios que andan muy cerca de él.
HSK 4
0:03s
nǎ hǎo jǐ gè néng fāng biàn tí gōng yī xià xìng míng ma¿Cuáles son? ¿Podrías darnos los nombres?