Cómo usar "不然性命难保" (bù rán xìng mìng nán bǎo) en el diálogo chino
不然性命难保
bù rán xìng mìng nán bǎo
Si no fuera por ti, podría haber muerto.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
8:46
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 小玉已经和我说了 半个月前 幸得法师相救 | xiǎo yù yǐ jīng hé wǒ shuō le bàn gè yuè qián xìng de fǎ shī xiāng jiù | Yu ya me contó todo. Hace quince días, le salvaste la vida. |
| 2▶ | 不然性命难保 | bù rán xìng mìng nán bǎo | Si no fuera por ti, podría haber muerto. |
| 3 | 多谢法师 | duō xiè fǎ shī | Muchas gracias, maestro. |
More Clips From Episode
Total 83 clips (Page 4 of 5)
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
méi xiǎng dào fáng le yí gè yòu lái liǎng gèPensé que lucharíamos contra uno, pero aparecieron otros dos.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wú suǒ bù zhī xiān lái shuō shuō zhè wèi xīn niáng zǐ yù xiǎo jiě hǎo leMe enteré de todo. Empecemos por la novia, la señorita Yu.
HSK 4
0:03s
shuō dào luó wéi zhè ge nǚ rén kě lì hài leEn cuanto a Luo Wei, es una mujer increíble.
HSK 4
0:03s
zhè luó wéi píng kōng chū xiàn lì wǎn kuáng lánPero Luo Wei apareció de la nada y dio la vuelta la situación.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
kōng yǒu yī shēn gōng fu bù yuàn shàng chǎng dǎ zhàngaunque tiene habilidades marciales, no quiere ir a la guerra.
HSK 6
0:03s
- bàn gè yuè qián - qù táo hūn táo dào le biǎo gē jiā lái- Hace quince días… - Ve. huyó de su boda y vino hasta acá.
HSK 3
0:03s
- ná jiǔ lái - fāng jiān shuō tā hǎo xiàng duì luó wéi yǒu yì si- Trae vino. - Hay rumores de que le gusta Luo Wei.
HSK 4
0:03s
bú shì ràng nǐ liú zài wū zi lǐ ma ？ nǐ zěn me pǎo chū lái le ？te dije que te quedaras en la habitación. ¿Por qué saliste?
HSK 4
0:03s
wǒ hái zěn me gǎn gēn tā dài zài yí gè fáng jiān ne ？¿Cómo iba a quedarme en la misma habitación que ella?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ wǒ zhǎo guò lái zhè lǐ huàn le shēn xīn dePor eso vine para acá, para cambiarme.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s