Cómo usar "不入虎穴 焉得虎子?" (bù rù hǔ xué yān dé hǔ zi ?) en el diálogo chino
不入虎穴 焉得虎子?
Si no nos arriesgamos, no ganamos.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
14:15
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 今日正是狐妖再次犯案的日子 | jīn rì zhèng shì hú yāo zài cì fàn àn de rì zi | Hoy es el día en que la zorra atacará otra vez. |
| 2▶ | 不入虎穴 焉得虎子? | bù rù hǔ xué yān dé hǔ zi ? | Si no nos arriesgamos, no ganamos. |
| 3 | 想要抓到挖心的妖怪进入侍鳞宗领赏 | xiǎng yào zhuā dào wā xīn de yāo guài jìn rù shì lín zōng lǐng shǎng | Si quieres atrapar al demonio y cobrar la recompensa de la Secta Shilin, |
More Clips From Episode
Total 83 clips (Page 3 of 5)
HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
shén me shí hòu fǎ shī yào cāo xīn de shì zhè me duō le ?¿Desde cuándo los magos hacen tantas cosas?

HSK 6
0:03s
dàn hé nǐ men zhè mín jiān sàn yǎng de fǎ shī bù yí yàngPero a diferencia de ti, mago inmoral y descarado,

HSK 2
0:03s
nǎ lái de shēn chóu dà hèn a ? wǒ dōu bù rèn shí nǐ men¿Por qué me tienen tanto rencor? Ni siquiera los conozco.

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
bié fǒu rèn le wǒ men shì zhuī zhe yāo qì xún dào zhè lǐ deNo lo niegues. La energía demoníaca nos trajo hasta aquí.

HSK 4
0:03s
- wǒ … - shuí yǒu gōng fu hé nǐ gè hú yāo kāi wán xiào ?- Pues… - ¿Quién tiene tiempo para bromear con eso?

HSK 6
0:03s
zěn me chēng hū ? wǒ jiào jì líng “ rén shēng rú jì ” de “ jì ”¿Cómo te llamas? Me llamo Ji Ling. Mi nombre significa

HSK 7
0:03s
“ xīn yǒu líng xī ” de “ líng ” nǐ dài zài zhè lǐ bú yào luàn pǎo a"corazones que laten al compás". Quédate aquí. No te muevas.

HSK 6
0:03s








