Cómo usar "一直涨呢 都你弄的" (yì zhí zhǎng ne dōu nǐ nòng de) en el diálogo chino

zhízhǎngne dōunòngde

No para de subir. Todo esto es obra tuya.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
7:24
TMDB ID
270857
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1好几个小时了 天哪 还在往上走 还在往上涨hǎo jǐ gè xiǎo shí le tiān nǎ hái zài wǎng shàng zǒu hái zài wǎng shàng zhǎngLleva así varias horas. Dios mío. Sigue subiendo. Sigue aumentando.
2一直涨呢 都你弄的yì zhí zhǎng ne dōu nǐ nòng deNo para de subir. Todo esto es obra tuya.
3这要是十五号开庭 流量更高了zhè yào shì shí wǔ hào kāi tíng liú liàng gèng gāo leSi el juicio es el día quince, el tráfico será aún mayor.

More Clips From Episode

Total 33 clips (Page 2 of 2)
你干的这些事 我可不跟你背锅
HSK 5
0:03s
nǐ gàn de zhè xiē shì wǒ kě bù gēn nǐ bèi guōLas cosas que has hecho. No voy a cargar con el muerto por ti.

我跟你说一个天大的秘密
HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō yí gè tiān dà de mì mìTe voy a contar un secreto enorme.

刘潇然你心思给我放干净点
HSK 7
0:03s
liú xiāo rán nǐ xīn sī gěi wǒ fàng gān jìng diǎnLiu Xiaoran, límpiate esa mente sucia.

我不说罢了 你不要以为我什么都不知道
HSK 7
0:03s
wǒ bù shuō bà le nǐ bú yào yǐ wéi wǒ shén me dōu bù zhī dàoEs que no digo nada, eso es todo. No creas que no sé nada.

你这脑袋可真够硬的啊 没把人家车撞疼吧
HSK 6
0:03s
nǐ zhè nǎo dài kě zhēn gòu yìng de a méi bǎ rén jiā chē zhuàng téng baQué cabeza tan dura tienes No habrás abollado el coche, ¿verdad?

臭丫头 你谁呀你 你从哪儿冒出来的你
HSK 7
0:03s
chòu yā tou nǐ shuí ya nǐ nǐ cóng nǎ ér mào chū lái de nǐMocosa. ¿Y tú quién eres? ¿De dónde saliste?

不是说好了在家等我吗
HSK 1
0:03s
bú shì shuō hǎo le zài jiā děng wǒ ma¿No habíamos quedado en que me esperarías en casa?

别不知足了 能瞅着就不错了
HSK 7
0:03s
bié bù zhī zú le néng chǒu zhe jiù bù cuò leNo seas inconforme. Ya es bueno que se pueda ver algo.

谢谢啊 这可是你说的 别反悔啊
HSK 3
0:03s
xiè xiè a zhè kě shì nǐ shuō de bié fǎn huǐ aGracias. Tú lo dijiste. No te eches para atrás.

谁稀罕要你那破名字呀
HSK 7
0:03s
shuí xī hǎn yào nǐ nà pò míng zì ya¿Quién quiere tu tonto nombre?

你才小名呢 把何宇穹还给我
HSK 3
0:03s
nǐ cái xiǎo míng ne bǎ hé yǔ qióng huán gěi wǒ¡Tú eres Xiaoming! Devuélveme a He Yuqiong.

你搁这儿跟我开玩笑呢 你来看我我让你请
HSK 7
0:03s
nǐ gē zhè ér gēn wǒ kāi wán xiào ne nǐ lái kàn wǒ wǒ ràng nǐ qǐng¿Me estás tomando el pelo? Vienes a verme, ¿y dejo que pagues?

这尸骨浇筑在水泥座里 上哪儿找线索去呀
HSK 6
0:03s
zhè shī gǔ jiāo zhù zài shuǐ ní zuò lǐ shàng nǎ ér zhǎo xiàn suǒ qù yaCon los huesos incrustados en el bloque de cemento, ¿dónde van a encontrar pistas?