Cómo usar "你还跩上了" (nǐ hái zhuǎi shàng le) en el diálogo chino
你还跩上了
¡Y tú te vuelves arrogante!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
38:54
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就没一个人听我的话 | jiù méi yí gè rén tīng wǒ de huà | pero nadie me escucha. |
| 2▶ | 你还跩上了 | nǐ hái zhuǎi shàng le | ¡Y tú te vuelves arrogante! |
| 3 | 您现在所在的地方 是家具区 前面呢 还有建材区 | nín xiàn zài suǒ zài de dì fāng shì jiā jù qū qián miàn ne hái yǒu jiàn cái qū | ♪ Caliente e inocente ♪ El lugar donde se encuentra ahora es la zona de muebles. ♪ Nuestra juventud ♪ Más adelante está la zona de materiales de construcción. |
More Clips From Episode
Total 191 clips (Page 5 of 10)
HSK 4
0:03s
wǒ fù zé zài míng miàn shàng xī yǐn huǒ lì nǐ men fù zéYo me encargo de atraer su atención, y ustedes se encargan
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
xiàn yǒu de zhí yíng diàn wèi yuán diǎn pù kāi jiù hǎode nuestras tiendas actuales y expandirse a partir de ahí.
HSK 6
0:03s
wǒ shàng zhōu bú shì yuē le yí gè hù shì de lǎo bǎn chī fàn ma yǒu maLa semana pasada hice una cita con un jefe de Shanghái para cenar. ¿De verdad?
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
tài zhàng le tài zhàng le zhè shòu xīng yě bù néng zhè me guàn baEstoy muy lleno. No pueden emborrachar así a la cumpleañera.
HSK 6
0:03s
nǐ yíng le a tā tǔ le tā tǔ le tā tǔ le zhēn méi shìGanaste. Vomitó. Vomitó. ¡De verdad estoy bien!
HSK 4
0:03s
hē de bǐ zhè hái duō ne zài shuō le zhè bù hái yǒu nǐ matomaba mucho más que esto? Además, ¿no estás tú aquí?
HSK 3
0:03s
zhè jiù shì nà ge chén zǒng de wèn tí le a nǐ zěn me dài wǒ men xià zǒng¡Entonces este es el problema de Sr. Chen! ¿Cómo podía llevar a la Sra. Xia
HSK 6
0:03s
zhè shǒu gē hái méi fā xíng ne wǒ chàng zǎo le dào shí hòu nǐ jiù zhī dào leEsta canción aún no se ha lanzado. La canté antes de tiempo. Ya la conocerás cuando salga.
HSK 3
0:03s
nǐ zuì jìn zǒng shuō yī xiē qí qí guài guài de huàúltimamente siempre dices cosas muy raras.