Cómo usar "怎么样 爱了吗" (zěn me yàng ài le ma) en el diálogo chino

zěnmeyàng àilema

¿Qué tal? ¿Te enamoraste?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
36:29
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1真是一点没变啊zhēn shì yì diǎn méi biàn aDe verdad que no ha cambiado nada.
2怎么样 爱了吗zěn me yàng ài le ma¿Qué tal? ¿Te enamoraste?
3年轻有活力 还会砸玻璃nián qīng yǒu huó lì hái huì zá bō líJoven y llena de energía, y además rompe vidrios.

More Clips From Episode

Total 191 clips (Page 9 of 10)
就是太穷了 也没有人教给她走正路
HSK 5
0:03s
jiù shì tài qióng le yě méi yǒu rén jiāo gěi tā zǒu zhèng lùSolo que es muy pobre y nadie le enseñó el camino correcto.

希望她自己能想明白吧
HSK 3
0:03s
xī wàng tā zì jǐ néng xiǎng míng bái baEspero que ella misma lo entienda.

还好 我早就逃离了 那个夏家的大坑
HSK 7
0:03s
hái hǎo wǒ zǎo jiù táo lí le nà ge xià jiā de dà kēngMenos mal que escapé hace tiempo de ese gran hoyo de la familia Xia.

看到你就要过来 砸玻璃的程度 她肯定早就知道
HSK 7
0:03s
kàn dào nǐ jiù yào guò lái zá bō lí de chéng dù tā kěn dìng zǎo jiù zhī dàoverte y venir a romper vidrios. Seguro que ya sabía

能和夏家扯上关系的 还有谁
HSK 7
0:03s
néng hé xià jiā chě shàng guān xì de hái yǒu shuíAlguien que tenga relación con la familia Xia, ¿quién más puede ser?

给气成这样啊
HSK 2
0:03s
gěi qì chéng zhè yàng ade esta manera?

奶奶 你也知道那夏晓兰 会气人哪
HSK 2
0:03s
nǎi nǎi nǐ yě zhī dào nà xià xiǎo lán huì qì rén nǎAbuela, tú sabes que Xia Xiaolan sabe cómo hacer enojar a la gente.

你知道你凭啥还让我去 你咋不让 你那俩孙子去呢
HSK 5
0:03s
nǐ zhī dào nǐ píng shá hái ràng wǒ qù nǐ zǎ bù ràng nǐ nà liǎ sūn zi qù neSi lo sabes, ¿por qué me mandaste a mí? ¿Por qué no mandaste a tus dos nietos?

怎么跟奶奶说话呢 我今天还就要说了 奶奶
HSK 2
0:03s
zěn me gēn nǎi nǎi shuō huà ne wǒ jīn tiān hái jiù yào shuō le nǎi nǎi¿Cómo le hablas así a tu abuela? Pues hoy voy a decirlo. Abuela,

你也是女的 怎么专挑女的欺负呢 你在家的时候
HSK 7
0:03s
nǐ yě shì nǚ de zěn me zhuān tiāo nǚ de qī fù ne nǐ zài jiā de shí hòutú también eres mujer. ¿Por qué solo maltratas a las mujeres? Cuando estabas en casa,

你说什么混账话呢 你 你说什么呢你
HSK 1
0:03s
nǐ shuō shén me hùn zhàng huà ne nǐ nǐ shuō shén me ne nǐ¿Qué tonterías estás diciendo? ¿Qué dices?

你不是有本事吗 你不是有能耐吗
HSK 7
0:03s
nǐ bú shì yǒu běn shì ma nǐ bú shì yǒu néng nài ma¿No que eras tan capaz? ¿No que eras tan hábil?

你不是能要得过来吗
HSK 2
0:03s
nǐ bú shì néng yào de guò lái ma¿No que podías conseguirlo?

你回来 你给我跩什么你跩啊
HSK 2
0:03s
nǐ huí lái nǐ gěi wǒ zhuǎi shén me nǐ zhuǎi aRegresaste aquí. ¿Por qué te comportas con tanta arrogancia?

你到底要回来没有啊 你贪污啦
HSK 7
0:03s
nǐ dào dǐ yào huí lái méi yǒu a nǐ tān wū la¿Ya conseguiste el dinero o no? ¿Te lo robaste?

给了我一堆废纸壳 让我自己去挣
HSK 5
0:03s
gěi le wǒ yī duī fèi zhǐ ké ràng wǒ zì jǐ qù zhēng¡Me dio un montón de cartones viejos, para que yo misma los venda!

你瞅瞅你生的 宝贝丫头片子啊
HSK 7
0:03s
nǐ chǒu chǒu nǐ shēng de bǎo bèi yā tou piān zi aMira la que engendraste, tu preciosa hijita.

说了多少遍了 不要去招她 不让你们去要
HSK 6
0:03s
shuō le duō shǎo biàn le bú yào qù zhāo tā bù ràng nǐ men qù yàoles dije mil veces que no la provocaran, que no fueran a pedirle dinero,

就没一个人听我的话
HSK 2
0:03s
jiù méi yí gè rén tīng wǒ de huàpero nadie me escucha.

你还跩上了
HSK 1
0:03s
nǐ hái zhuǎi shàng le¡Y tú te vuelves arrogante!