Cómo usar "你现在一天发三次火 怎么 吃枪药了" (nǐ xiàn zài yī tiān fā sān cì huǒ zěn me chī qiāng yào le) en el diálogo chino

xiànzàitiānsānhuǒ zěnme chīqiāngyàole

pero te enfadas tres veces al día. ¿Qué pasa? ¿Comiste pólvora?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:53
hái yǒu nǐ lǎo mǎ wǒ dōu bù yuàn yì shuō le

还有你 老马 我都不愿意说了

Y tú, Viejo Ma. No quería ni decirlo,

LINE 0217:56
PLAYING SCENE
nǐ xiàn zài yī tiān fā sān cì huǒ zěn me chī qiāng yào le

你现在一天发三次火 怎么 吃枪药了

pero te enfadas tres veces al día. ¿Qué pasa? ¿Comiste pólvora?

LINE 0317:59
bú shì wǒ fā pí qì a péi zǒng nǐ kàn zhè wǎng shàng quán dōu shì è píng

不是我发脾气啊 裴总 你看这网上 全都是恶评

No es que me enfade, Jefe Pei. Mire en internet, todo son malos comentarios.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp17:56
TMDB ID278882