Cómo usar "你说 为啥打人家 他公报私仇" (nǐ shuō wèi shá dǎ rén jiā tā gōng bào sī chóu) en el diálogo chino
你说 为啥打人家 他公报私仇
¿Por qué le pegó? Abusó de su poder.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E45
Clip Timestamp
41:32
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你就该打 | nǐ jiù gāi dǎ | Te lo mereces. |
| 2▶ | 你说 为啥打人家 他公报私仇 | nǐ shuō wèi shá dǎ rén jiā tā gōng bào sī chóu | ¿Por qué le pegó? Abusó de su poder. |
| 3 | 公报私仇 | gōng bào sī chóu | ¿Qué? |
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 5 of 5)
HSK 5
0:03s
nà kū zhe hǎn zhe zhuī shàng lái yìng bǎ tā jiě gěi huàn huí qù leMe siguió llorando y cambió lugar con su hermana.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
jiào wǒ bǎ nà pào tǒng zi lǐ de huǒ yào lěng sóng （ shǐ jìn ） le jiāy me dijo que llenara ese cañón con pólvora?
HSK 7
0:03s
xiǎng dāng zhe jǐng chá de miàn dòng shǒu ma fēng le ba¿Peleándose frente a la policía? ¿Están locos?
HSK 4
0:03s
zhè sóng jiù pǎo guò lái shá dōu bù shuō jiù bǎ wǒ dǎ le yī dùnEste tipo me golpeó sin decir ni una palabra.
HSK 7
0:03s
zhè yě bú shì wǒ men tuán de ma jiǎn zhí mò míng qí miào zài zhè érNo es de nuestro personal y apareció de la nada.
HSK 5
0:03s
yì qín é shì qín qiāng xiǎo huáng hòu ya néng gàn zhè huóLa Pequeña Reina de la ópera Qinqiang no puede ser maltratada.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
dōu shì nǐ jiā de bú shì nǐ zěn me shuō huà ne nǐ fàng pì¿Crees que todas las actrices te pertenecen? Oye, cuida lo que dices. ¡Tonterías!
HSK 7
0:03s
xiàn zài wǒ huí lái le wǒ jiù yào tì nǐ gēn qín é tǎo huí gōng dàoPero ahora volví. Voy a defenderte a ti y a Qin'e.
HSK 4
0:03s
nǐ zài bù yào wěi qū qiú quán le nǐ zuò shá zhǔ ne hú qiú zhěng shá neDeja de ceder. ¡Qué tonterías! ¿Estás loco?
HSK 7
0:03s
zhè sóng zāo tà rén ne duì ma jiào gěi dào qiàn dào qiàn dào qiàn- Me humilló. - Sí. Haré que se disculpe.