Cómo usar "老大 你就别去了 你去了她们也玩不开" (lǎo dà nǐ jiù bié qù le nǐ qù le tā men yě wán bù kāi) en el diálogo chino

lǎo jiùbiéle lemenwánkāi

Jefe, mejor no vaya. Si va, ellas no se soltarán.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:42
xíng a wǒ jīn tiān jiù fèng péi dào dǐ

行啊 我今天就奉陪到底

Vale, hoy los acompaño hasta el final.

LINE 0204:46
PLAYING SCENE
lǎo dà nǐ jiù bié qù le nǐ qù le tā men yě wán bù kāi

老大 你就别去了 你去了她们也玩不开

Jefe, mejor no vaya. Si va, ellas no se soltarán.

LINE 0304:51
wǒ zhī dào nǐ yě bù xǐ huān zhè zhǒng huó dòng jiù xiān huí qù xiū xī ba

我知道你也不喜欢这种活动 就先回去休息吧

Sé que tampoco le gustan estas cosas. Mejor regrese a descansar.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp04:46
TMDB ID259554