Cómo usar "你们俩到哪不都大有作为啊" (nǐ men liǎ dào nǎ bù dōu dà yǒu zuò wéi a) en el diálogo chino
你们俩到哪不都大有作为啊
Ustedes dos podrían lograrlo en cualquier lugar.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
8:43
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 怎么二选一呢 一点不考虑楠平啊 这都建BD了 | zěn me èr xuǎn yī ne yì diǎn bù kǎo lǜ nán píng a zhè dōu jiàn BD le | ¿Por qué sólo esos dos? ¿Ni siquiera estás considerando Nanping? Vamos a construir un BD aquí. |
| 2▶ | 你们俩到哪不都大有作为啊 | nǐ men liǎ dào nǎ bù dōu dà yǒu zuò wéi a | Ustedes dos podrían lograrlo en cualquier lugar. |
| 3 | 你听他瞎说 我们俩都想好了 | nǐ tīng tā xiā shuō wǒ men liǎ dōu xiǎng hǎo le | No escuches sus tonterías. Ya lo hemos decidido. |
More Clips From Episode
Total 161 clips (Page 2 of 9)
HSK 4
0:03s
nǐ tīng tā xiā shuō wǒ men liǎ dōu xiǎng hǎo leNo escuches sus tonterías. Ya lo hemos decidido.
HSK 6
0:03s
nǐ kě shuō hǎo le a yī yán wéi dìng bù xǔ fǎn huǐ dāng rán leLo prometiste. Cumple tu palabra, No hay vuelta atrás. Por supuesto.
HSK 2
0:03s
gē men bú shì é nǐ a nǐ dé gěi wǒ mǎi gè zì dòng dǎngNo estoy tratando de estafarte, pero tienes que comprarme un automático.
HSK 5
0:03s
bì jìng gē men tiáo jiàn yǒu xiàn zhǐ néng kāi guì de chēDespués de todo, sólo puedo manejar Los coches de lujo.
HSK 7
0:03s
bú shì gàn shén me huó néng ràng rén tàng chéng zhè yàng shì bú shì yǒu rén qī fù nǐ le¿Qué tipo de trabajo haría eso? ¿Alguien te hizo bullying o algo así?
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
xíng lǐ hái méi ná ne méi shì yī huì wǒ gěi nǐ sòng guò qùAún no hemos recogido nuestro equipaje. Está bien. Te lo traeré más tarde.
HSK 6
0:03s
jiàn xià bó zhòng yào a xī wàng wǒ wǎn shàng hái néng kàn dào nǐ zǒu laVer al tío Xia es lo primero. Espero que sigas vivo esta noche. Adiós.
HSK 4
0:03s
lù míng bù yòng nǐ xiǎo xuě gěi nǐ xià bó bǎ jiǔ dào shàngLu Ming. Tú no, Xue. Sírvele una bebida al tío Xia.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù tīng shuō wǒ nǚ ér bèi rén guǎi pǎo leCuando escuché que alguien se escapó con mi hija.
HSK 4
0:03s
zhè jiàn shì nǐ bù gēn wǒ shuō qīng chǔ zán liǎ méi wánSi no lo explicas claramente, No hemos terminado.
HSK 7
0:03s
hái zi men dōu zhǎng dà le nǐ jiù bú yào zài zhè lǐ gǎo fēng jiànLos niños ya crecieron. Deja de hacer esto a la antigua usanza.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ men liǎ lǎo shì dāng zhe hái zi dòu zuǐUstedes dos siempre discuten delante de los niños.