Cómo usar "那打头的刘内侍都吓坏了" (nà dǎ tóu de liú nèi shì dōu xià huài le) en el diálogo chino
那打头的刘内侍都吓坏了
¡Hasta el eunuco Liu se quedó helado!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
41:53
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 和太史丞倒在床上 一丝不挂 | hé tài shǐ chéng dào zài chuáng shàng yī sī bù guà | y vimos a la señorita Li y a Xiao tirados en la cama sin nada de ropa. |
| 2▶ | 那打头的刘内侍都吓坏了 | nà dǎ tóu de liú nèi shì dōu xià huài le | ¡Hasta el eunuco Liu se quedó helado! |
| 3 | 虽说福昌县主一向乖张 但还未出阁就如此放肆 | suī shuō fú chāng xiàn zhǔ yí xiàng guāi zhāng dàn hái wèi chū gé jiù rú cǐ fàng sì | La princesa de Fuchang siempre ha sido alocada, pero hacer eso sin estar casada es |
More Clips From Episode
Total 72 clips (Page 3 of 4)
HSK 3
0:03s
hái zhēn bèi nǐ zhǎo dào le shū shàng zěn me shuō ？Sí que lo encontraste. ¿Qué dice el libro?
HSK 5
0:03s
wǒ lái zhǎo nǐ dāng rán shì rén mìng de mǎi màiVine a verlo porque quiero matar a una persona.
HSK 6
0:03s
zhè me hǎo de dú zěn me cóng wèi tīng shuō guò ？Si es tan bueno, ¿por qué nunca lo había oído?
HSK 7
0:03s
zhè xuè lǐ càn le dōng xī nán guài tuó lóng zhǐ gōng jī nǐTrae algo mezclado. Por eso solo te atacó a ti.
HSK 7
0:03s
ruò tā méi néng cóng mì shì zhōng lí kāi biàn shì yù shí jù fénSi no conseguía escapar, entonces era morir con todo.
HSK 4
0:03s
tā yǒu tuó lóng wǒ néng huó zhe huí lái nǐ hái bù kuā kuā wǒTiene un cocodrilo. Regresé con vida y ni me felicita.
HSK 6
0:03s
zhèng wù ma hái shì dé jìn quán lì qiǎng jiù yī xiàComo evidencia, hay que rescatar lo que se pueda.
HSK 5
0:03s
wǒ men kuài bǎ zhěng gè hán liáng diàn dōu fān guò lái yě méi zhǎo dàoRevisamos todo el pabellón Hanliang y ni así apareció.
HSK 7
0:03s
pí wài shāng yòu yǒu lǎo guǐ tóu de yào bù ài shìEs solo un rasguño. Y con la medicina del viejo, estaré bien.
HSK 4
0:03s
rén máng lǐ tōu xián zì rán huì jué de shí jiān guò dé kuài yī xiēCuando descansas, el tiempo se va más rápido.
HSK 6
0:03s
nǐ jiāng fáng mén fǎn suǒ yě wú yòng xiǎng zài gōng zhōng shā rén miè kǒuCerrar la puerta es inútil. ¡Intentar matar a alguien