Cómo usar "我今天本来都准备好了 说你们老板来咱一块儿" (wǒ jīn tiān běn lái dōu zhǔn bèi hǎo le shuō nǐ men lǎo bǎn lái zán yī kuài ér) en el diálogo chino
我今天本来都准备好了 说你们老板来咱一块儿
Hoy ya estaba preparada, pensando que la Sra. Lin vendría también.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:23
duì wǒ lái shuō shì dì yī cì dàn shì duì lǎo bǎn lái shuō yīng gāi hǎo duō cì le ba
对我来说是第一次 但是对老板来说应该好多次了吧
“Es mi primera vez, pero la Sra. Lin seguro ya ha tenido muchas.”
LINE 0210:28
PLAYING SCENEwǒ jīn tiān běn lái dōu zhǔn bèi hǎo le shuō nǐ men lǎo bǎn lái zán yī kuài ér
我今天本来都准备好了 说你们老板来咱一块儿
“Hoy ya estaba preparada, pensando que la Sra. Lin vendría también.”
LINE 0310:31
nǐ kàn rén xiǎng dé zhōu dào ba nà méi zhāo rén méi lái
你看人想得周到吧 那没招 人没来
“¿Ves? Lo planeó bien. Qué pena que la Sra. Lin no vino.”
Show Information