Cómo usar "就是觉得自己很没用" (jiù shì jué de zì jǐ hěn méi yòng) en el diálogo chino

jiùshìjuédehěnméiyòng

Me siento como si no sirviera para nada.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
23:04
TMDB ID
239901
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我是真的很想很想 很想帮她做些什么wǒ shì zhēn de hěn xiǎng hěn xiǎng hěn xiǎng bāng tā zuò xiē shén meDe verdad tengo muchas ganas de hacer algo por ella.
2就是觉得自己很没用jiù shì jué de zì jǐ hěn méi yòngMe siento como si no sirviera para nada.
3你能暗中保护她 已经很好了nǐ néng àn zhōng bǎo hù tā yǐ jīng hěn hǎo leQue puedas protegerla en secreto ya es muy bueno.

More Clips From Episode

Total 29 clips (Page 2 of 2)
这没想到今年更离谱 这
HSK 3
0:03s
zhè méi xiǎng dào jīn nián gèng lí pǔ zhèNo esperaba que los de este año fueran aún más exagerados. Esto...

难道 难道有人中饱私囊
HSK 4
0:03s
nán dào nán dào yǒu rén zhōng bǎo sī náng¿Acaso...? ¿Acaso alguien saca beneficios en secreto?

勾结起来 占齐府的便宜
HSK 7
0:03s
gōu jié qǐ lái zhàn qí fǔ de pián yiestán confabulados para aprovecharse de la mansión Qi?

那点儿活算什么呀 我的目标是颜绛大人
HSK 5
0:03s
nà diǎn ér huó suàn shén me ya wǒ de mù biāo shì yán jiàng dà rénEse trabajo no es nada. Mi objetivo es el Sr. Yan Jiang.

你们两个不去工作 站在这偷懒啊
HSK 7
0:03s
nǐ men liǎng gè bù qù gōng zuò zhàn zài zhè tōu lǎn aUstedes dos, ¿no van a trabajar y se quedan aquí holgazaneando?

好大的胆子
HSK 1
0:03s
hǎo dà de dǎn zi¡Qué atrevimiento!

他们俩又来干嘛呀
HSK 6
0:03s
tā men liǎ yòu lái gàn má ya¿Qué vinieron a hacer esos dos ahora?

怎么可能呢
HSK 2
0:03s
zěn me kě néng ne¿Cómo es posible?

原来你们俩 是找我兴师问罪来了
HSK 4
0:03s
yuán lái nǐ men liǎ shì zhǎo wǒ xīng shī wèn zuì lái leAsí que ustedes dos vinieron a pedirme cuentas.