Cómo usar "但小妹却万万不敢失了本分" (dàn xiǎo mèi què wàn wàn bù gǎn shī le běn fèn) en el diálogo chino
但小妹却万万不敢失了本分
Pero jamás me atrevería a olvidar mi posición.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
3:32
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 世子殿下便待我如家人一般 | shì zi diàn xià biàn dài wǒ rú jiā rén yì bān | el Sr. Yan Chi me ha tratado como a una familiar. |
| 2▶ | 但小妹却万万不敢失了本分 | dàn xiǎo mèi què wàn wàn bù gǎn shī le běn fèn | Pero jamás me atrevería a olvidar mi posición. |
| 3 | 九妹妹说得对 | jiǔ mèi mèi shuō dé duì | Tienes razón, Wan. |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 4 of 5)
HSK 6
0:03s
wǒ bǎ nǐ dàng zuò xiōng dì bù xǔ rèn hé rén qī nǐ rǔ nǐTe considero mi hermano, nadie debe humillarte.
HSK 7
0:03s
rú cǐ chuǎi duó wǒ de xīn sī pà bú shì xīn lǐ yǒu guǐQué considerado. Eso huele a culpa. Seguro tiene motivos ocultos.
HSK 2
0:03s
yǒu jǐ gè dì fāng guān jiàn nǐ bù xīn xū aLos oficiales tiemblan solo al verte. [Director de la Corte Suprema, Li Muyun]
HSK 6
0:03s
wǒ bù gēn zhè zhǒng wàng ēn fù yì de rén dǎ jiāo dào hǎoNo trato con desagradecidos. Bien,
HSK 4
0:03s
jiāng tā pái dào jī jiǎo gā lá qù dào yě bù bìlo pondré en la esquina más apartada. No es necesario.
HSK 7
0:03s
gē zhè rén shǒu jiǎo bù gàn jìng lián wǒ dōu kàn dé chū láiChi, ese hombre está podrido. Hasta yo lo noto.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
nà shí fāng kè zhàn kě shì páng fǔ liáng de mìng gēn ziEsa posada es el tesoro de Pang Fuliang.
HSK 4
0:03s
lùn qǐ lái běn jiù gāi yǒu zán men de yī fènAdemás, por derecho nos corresponde una parte.
HSK 7
0:03s
shì qíng guò qù le nà me jiǔ le nǐ hé bì xiǎo xīn yì yìHan pasado años, ¿para qué andar con tanto cuidado?
HSK 7
0:03s
jīn shí bù tóng wǎng rì le jué duì bù néng rě nù páng fǔ liángHoy todo es distinto. No podemos enemistarnos con Pang Fuliang.
HSK 4
0:03s
nà wǒ men nà yī fèn ér zhè zhǒng huà xiū yào zài tí¿Y lo que nos corresponde? No vuelvas a hablar de eso.