Cómo usar "还得另辟蹊径才行" (hái dé lìng pì xī jìng cái xíng) en el diálogo chino
还得另辟蹊径才行
hay que buscar un camino distinto.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
32:25
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 若要百尺竿头更进一步 | ruò yào bǎi chǐ gān tóu gèng jìn yī bù | Si queremos crecer, |
| 2▶ | 还得另辟蹊径才行 | hái dé lìng pì xī jìng cái xíng | hay que buscar un camino distinto. |
| 3 | 小侄此行正为此事 世伯尽可畅所欲言 | xiǎo zhí cǐ xíng zhèng wèi cǐ shì shì bó jǐn kě chàng suǒ yù yán | Justo para eso vine. Puede hablar con libertad. |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 5 of 5)
HSK 4
0:03s
nà wǒ men nà yī fèn ér zhè zhǒng huà xiū yào zài tí¿Y lo que nos corresponde? No vuelvas a hablar de eso.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
shāng rén ma jiǎng jiū de shì gè shěn shí duó shìEn los negocios, lo importante es saber adaptarse.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nà xiē dōu shì wǒ bìng jiān duō nián chū shēng rù sǐ de xiōng dìSon hombres con los que he compartido vida y muerte.
HSK 3
0:03s
dàn wǒ yī xiǎng dào nǐ hé nà xiē nǚ rén lā lā chě chěpero solo de imaginarte entre esas mujeres,
HSK 6
0:03s
jiù suàn míng zhī shì féng chǎng zuò xì yě bù xíngAunque sea un simple juego, no lo tolero.
HSK 4
0:03s
wǒ men yí dìng huì wèi nǐ fù mǔ xǐ qīng yuān qūte juro que limpiaremos el nombre de tus padres.
HSK 2
0:03s
xiǎo wǎn ér nǐ kuài kāi kāi mén wǒ kuài dòng sǐ lePequeña Wan, ¡abre la puerta! Me estoy congelando.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
jiā fù cháng zàn lǐ sì qīng lì shēn xíng jǐ cái dé jiān bèiMi padre siempre habla del talento y de la virtud del Director Li.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s