Cómo usar "在下如何能与殿下相比呢" (zài xià rú hé néng yǔ diàn xià xiāng bǐ ne) en el diálogo chino
在下如何能与殿下相比呢
¿Cómo podría compararme con usted?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
14:17
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 竟学女子们乘车出行 | jìng xué nǚ zǐ men chéng chē chū xíng | hasta viajas en carruaje como las mujeres. |
| 2▶ | 在下如何能与殿下相比呢 | zài xià rú hé néng yǔ diàn xià xiāng bǐ ne | ¿Cómo podría compararme con usted? |
| 3 | 见过两位殿下 | jiàn guò liǎng wèi diàn xià | Saludos. |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 4 of 5)
HSK 6
0:03s
wǒ bǎ nǐ dàng zuò xiōng dì bù xǔ rèn hé rén qī nǐ rǔ nǐTe considero mi hermano, nadie debe humillarte.
HSK 7
0:03s
rú cǐ chuǎi duó wǒ de xīn sī pà bú shì xīn lǐ yǒu guǐQué considerado. Eso huele a culpa. Seguro tiene motivos ocultos.
HSK 2
0:03s
yǒu jǐ gè dì fāng guān jiàn nǐ bù xīn xū aLos oficiales tiemblan solo al verte. [Director de la Corte Suprema, Li Muyun]
HSK 6
0:03s
wǒ bù gēn zhè zhǒng wàng ēn fù yì de rén dǎ jiāo dào hǎoNo trato con desagradecidos. Bien,
HSK 4
0:03s
jiāng tā pái dào jī jiǎo gā lá qù dào yě bù bìlo pondré en la esquina más apartada. No es necesario.
HSK 7
0:03s
gē zhè rén shǒu jiǎo bù gàn jìng lián wǒ dōu kàn dé chū láiChi, ese hombre está podrido. Hasta yo lo noto.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
nà shí fāng kè zhàn kě shì páng fǔ liáng de mìng gēn ziEsa posada es el tesoro de Pang Fuliang.
HSK 4
0:03s
lùn qǐ lái běn jiù gāi yǒu zán men de yī fènAdemás, por derecho nos corresponde una parte.
HSK 7
0:03s
shì qíng guò qù le nà me jiǔ le nǐ hé bì xiǎo xīn yì yìHan pasado años, ¿para qué andar con tanto cuidado?
HSK 7
0:03s
jīn shí bù tóng wǎng rì le jué duì bù néng rě nù páng fǔ liángHoy todo es distinto. No podemos enemistarnos con Pang Fuliang.
HSK 4
0:03s
nà wǒ men nà yī fèn ér zhè zhǒng huà xiū yào zài tí¿Y lo que nos corresponde? No vuelvas a hablar de eso.