Name: Chinese dialogue snippet: "别担心 都没事了啊" (bié dān xīn dōu méi shì le a)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "别担心 都没事了啊" (bié dān xīn dōu méi shì le a). Localized translation: "No se preocupen, ya todo pasó.", vocabulary HSK categorization included.

别担心都没事了啊

bié dān xīn dōu méi shì le a

No se preocupen, ya todo pasó.

HSK Vocabulary

担心H3 都H1 没事H1 了H1 啊H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E37

Clip Timestamp

3:01

TMDB ID

275966

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	大伯娘三叔母还有正身哥他们也会被放出来的	dà bó niáng sān shū mǔ hái yǒu zhèng shēn gē tā men yě huì bèi fàng chū lái de	La tía Wanyi, la tía Ying, y Zhengshen también serán liberados.
2▶	别担心都没事了啊	bié dān xīn dōu méi shì le a	No se preocupen, ya todo pasó.
3	那咱们就在这儿等着等他们一起出来	nà zán men jiù zài zhè ér děng zhe děng tā men yì qǐ chū lái	Entonces esperemos aquí hasta que salgan todos juntos

More Clips From Episode

Total 121 clips (Page 2 of 7)

HSK 6

0:03s

终于算是争出了一线生机

zhōng yú suàn shì zhēng chū le yī xiàn shēng jītiene una oportunidad de salvarse.

HSK 1

0:03s

戚帅也能松口气了

qī shuài yě néng sōng kǒu qì leEl comandante Qi también puede respirar tranquilo.

HSK 7

0:03s

正是我们彻底击垮田本昌的大好时候

zhèng shì wǒ men chè dǐ jī kuǎ tián běn chāng de dà hǎo shí hòues el mejor momento para acabar con Tian Benchang.

HSK 2

0:03s

这都已经好几日了我二弟通番一事怎么还不判罚

zhè dōu yǐ jīng hǎo jǐ rì le wǒ èr dì tōng fān yī shì zěn me hái bù pàn fáya han pasado varios días. ¿Por qué aún no se dicta sentencia sobre mi hermano menor?

HSK 4

0:03s

张大哥你可算来了

zhāng dà gē nǐ kě suàn lái le¡Guardia Zhang, por fin viniste!

HSK 3

0:03s

张大哥南京可有来信啊

zhāng dà gē nán jīng kě yǒu lái xìn aGuardia Zhang. ¿Alguna carta de Nanjing?

HSK 4

0:03s

不会都是你做梦梦到的吧

bú huì dōu shì nǐ zuò mèng mèng dào de ba¿No será que todo eso te lo inventaste en un sueño?

HSK 4

0:03s

张大哥可不可以麻烦你给我准备一份纸笔

zhāng dà gē kě bù kě yǐ má fán nǐ gěi wǒ zhǔn bèi yī fèn zhǐ bǐGuardia Zhang, ¿podrías hacerme un favor? Consígueme papel y pincel.

HSK 5

0:03s

他日上堂我便都抖搂出去

tā rì shàng táng wǒ biàn dōu dǒu lōu chū qù¡cuando comparezca ante el tribunal lo sacaré todo a la luz!

HSK 4

0:03s

张大哥烦请你将这封信送到南京守备府

zhāng dà gē fán qǐng nǐ jiāng zhè fēng xìn sòng dào nán jīng shǒu bèi fǔGuardia Zhang, por favor, lleva esta carta a la mansión de comandante de Nanjing