Cómo usar "倒失了几分灵气" (dào shī le jǐ fēn líng qì) en el diálogo chino
倒失了几分灵气
dào shī le jǐ fēn líng qì
y le falta algo de vitalidad.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
6:24
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 虽是佳墨 但墨色过沉 | suī shì jiā mò dàn mò sè guò chén | Aunque es buena tinta, el color es demasiado denso |
| 2▶ | 倒失了几分灵气 | dào shī le jǐ fēn líng qì | y le falta algo de vitalidad. |
| 3 | 有墨骨 而无墨魂 黄大人 如此说来 这两家墨 | yǒu mò gǔ ér wú mò hún huáng dà rén rú cǐ shuō lái zhè liǎng jiā mò | Tiene carácter, pero carece de alma. Sr. Huang, entonces, estas dos tintas |
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s
qī zǔ mǔ zhè shì wǒ jīn rì cái jiāo de xīn péng yǒuAbuela Rujun, es un amigo que acabo de hacer hoy.
HSK 4
0:03s
zhēn niáng bù rèn shí de rén bù néng suí biàn wǎng jiā lǐ dàiZhen, no puedes traer desconocidos a casa así como así.
HSK 4
0:03s
ràng nǐ zài jiā lǐ hǎo hǎo dú shū nǐ jìng rán pǎo qù lǐ jiāTe dije que estudiaras en casa, y aun así te fuiste a la casa de los Li
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ shì xián nǐ diē diū rén diū dé bù gòu a shào yé¿Quieres avergonzarme todavía más? Joven amo.
HSK 4
0:03s
wǒ xǐ huān zài wài miàn wán méi rén guǎn zhe wǒMe gusta jugar afuera, sin que nadie me controle,
HSK 4
0:03s
bú huì yīn wèi tān bēi wù shì de zhè qí zhōng qí zhōng yí dìng shì yǒu wù huìNo habría echado a perder algo tan importante por beber de más. Aquí debe haber... Debe haber un malentendido.
HSK 5
0:03s