Cómo usar "俩人青梅竹马 一起长大" (liǎ rén qīng méi zhú mǎ yì qǐ zhǎng dà) en el diálogo chino
俩人青梅竹马 一起长大
Los dos crecieron juntos como compañeros de la infancia
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E40
Clip Timestamp
4:19
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我挺羡慕他和李尖尖 感情的 | wǒ tǐng xiàn mù tā hé lǐ jiān jiān gǎn qíng de | tengo mucha envidia de los sentimientos entre él y Li Jianjian. |
| 2▶ | 俩人青梅竹马 一起长大 | liǎ rén qīng méi zhú mǎ yì qǐ zhǎng dà | Los dos crecieron juntos como compañeros de la infancia |
| 3 | 隔了这么多年 又走到一起 | gé le zhè me duō nián yòu zǒu dào yì qǐ | y están juntos después de tantos años. |
More Clips From Episode
Total 47 clips (Page 1 of 3)
HSK 3
0:03s
dàn nǐ zuò shén me dōu gēn wǒ méi yǒu guān xìPero lo que haces no tiene nada que ver conmigo.
HSK 4
0:03s
yīn wèi nǐ de xīn dōu zài bié rén jiā lǐ suí biàn nǐ zěn me xiǎngPorque tu mente está en otra familia. Piensas lo que quieras,
HSK 7
0:03s
zhǐ yào nǐ bié zài dòng zhè xiē wú liáo de wāi xīn sī wǒ yǒu nǚ péng yǒusiempre y cuando dejes de pensar en esas tonterías. Tengo novia.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
gēn wǒ shuō dé bù kāi xīn niǔ tóu jiù zǒuconmigo con unas pocas palabras, así que se fue,
HSK 4
0:03s
nǐ bù zuò chū diǎn chéng jì zěn me kě néng shuō dé tōng a¿cómo se puede persuadir si no logras algunos logros?
HSK 6
0:03s
nà xiàn zài kàn qǐ lái tīng huà yě bú shì shén me yōu diǎnAhora parece obediente no es una ventaja.
HSK 7
0:03s
nǐ gēn nǐ bà dōu àn àn zài zhè biē dà zhāo neTú y tu papá están haciendo truco en secreto.
HSK 2
0:03s
dōu bù qǐng nǐ nǐ shì duō bù zhāo rén dài jiàn apero a no te invitó, ¿Eres desagradable?
