Cómo usar "笑话 我们卖一挺墨" (xiào huà wǒ men mài yī tǐng mò) en el diálogo chino
笑话 我们卖一挺墨
Qué ridículo. Por cada barra de tinta que vendemos,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
14:01
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 少说能挣五十两银子呢 | shǎo shuō néng zhēng wǔ shí liǎng yín zi ne | ganamos al menos 50 liang de plata. |
| 2▶ | 笑话 我们卖一挺墨 | xiào huà wǒ men mài yī tǐng mò | Qué ridículo. Por cada barra de tinta que vendemos, |
| 3 | 本本分分地赚个两成的利润 倒是你田家的苏合油墨 | běn běn fèn fēn dì zhuàn gè liǎng chéng de lì rùn dǎo shì nǐ tián jiā de sū hé yóu mò | ganamos honradamente un 20%. En cambio, la tinta de aceite de estoraque de la familia Tian |
More Clips From Episode
Total 128 clips (Page 2 of 7)
HSK 5
0:03s
pà yě bù néng zài shí xiàn nèi quán shù jiāo huò yame temo que no podremos entregar todo el pedido a tiempo.
HSK 7
0:03s
dōu liǎng sān tiān méi hé yǎn le fēi děi zì jǐ shǒu zheLleva varios días sin pegar ojo. Insistió en quedarse vigilando en persona.
HSK 7
0:03s
wǒ zhè lǐ yǒu yī xiē tiě zi xiǎng láo fán tā bāng wǒ sòng dào mò xuānTengo unas invitaciones y quería pedirle que me ayudara a llevarlas a la tienda de tinta.
HSK 6
0:03s
zài hé mò yòu bú shì shén me liǎo bù dé de jì yìLa tinta recompuesta no es una técnica extraordinaria.
HSK 3
0:03s
bù guò shì bǎ yòng bù liǎo de chén mò ná chū lái fān fān xīnNo es más que retocar un poco tinta vieja que ya no sirve.
HSK 7
0:03s
zuò chū lái de mò yě zhǐ néng suàn shì miǎn qiǎng néng yòng bú shìLa tinta que sale de eso apenas se puede usar. No.
HSK 7
0:03s
jìng zhǎng tā rén shì qì miè zì jǐ wēi fēng bú shìSolo ayudas a otros a ganar confianza y nos haces quedar mal. No.
HSK 7
0:03s
jiù suàn lǐ zhēn zhè huì er zhēn zuò chū le dǐng hǎo de mòque Li Zhen haya logrado hacer una tinta excelente,
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ gěi wǒ gǔn chū qù fǒu zé wǒ dǎ duàn nǐ de tuǐ jǐng dōng shūlárgate! - ¡O te rompo las piernas! - Tío Jingdong.
HSK 7
0:03s
tián dà shào yé hái zhēn shì bù qǐng zì lái aSr. Benchang, sí que viniste sin invitación.
HSK 7
0:03s
lǐ zhēn a lǐ zhēn nǐ kě zhēn shì hǎo suàn jìLi Zhen. Vaya que hiciste bien tus cálculos.
HSK 7
0:03s
bái yòng rén jiā wǔ rì mò fāng lái shēng chǎn nǐ lǐ jiā de mòQuieres usar gratis los talleres de otros durante cinco días para producir tinta de la familia Li.
HSK 7
0:03s
zhè mǎi mài huà bù huá suàn dà jiā xīn lǐ yīng gāi hěn qīng chǔ aTodos saben muy bien si este trato vale la pena o no.
HSK 7
0:03s
wǒ tián mò shàng shàng xià xià nà me duō mò gōng yào yǎng jiā hú kǒuEn nuestro taller Tian hay tantos trabajadores que deben mantener a sus familias.