Cómo usar "咋了嘛 你干啥呢" (zǎ le ma nǐ gàn shá ne) en el diálogo chino

lema gànsháne

¿Qué pasa? ¿Qué haces?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:04
hǎo hǎo hǎo shǐ jìn dǎ a

好 好 好 使劲打啊

¡Está bien, está bien! ¡Más fuerte!

LINE 0223:12
PLAYING SCENE
zǎ le ma nǐ gàn shá ne

咋了嘛 你干啥呢

¿Qué pasa? ¿Qué haces?

LINE 0323:15
zhè dōu dōu diào hǎo zhe ne gōng zuò de shí hòu bù xǔ shuì jiào

这都 都调好着呢 工作的时候不许睡觉

Ya está todo ajustado. Nada de dormirse en el trabajo.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E40
Timestamp23:12
TMDB ID284110