Cómo usar "物以类聚 人以群分" (wù yǐ lèi jù rén yǐ qún fēn) en el diálogo chino
物以类聚 人以群分
Dios los cría y ellos se juntan.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
38:33
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 庸俗 市侩 | yōng sú shì kuài | Vulgar. Materialista. |
| 2▶ | 物以类聚 人以群分 | wù yǐ lèi jù rén yǐ qún fēn | Dios los cría y ellos se juntan. |
| 3 | 律师有一个这么丑陋的灵魂 雇主又能好到哪去 | lǜ shī yǒu yí gè zhè me chǒu lòu de líng hún gù zhǔ yòu néng hǎo dào nǎ qù | Si el abogado tiene un alma tan fea, ¿qué se puede esperar de su cliente? |
More Clips From Episode
Total 39 clips (Page 2 of 2)
HSK 4
0:03s
nǐ shuō tā néng tú shá chú le qián tā hái néng tú shén me¿Qué crees que busca? Además de dinero, ¿qué más podría querer?
HSK 5
0:03s
shì wǒ mā cóng lā jī duī lǐ bǎ nǐ jiǎn huí lái deFue mi madre quien, del basurero, te recogió.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
hūn yīn shì yī zhōu yī fàn chái mǐ yóu yánEl matrimonio es la vida diaria, las necesidades básicas.
HSK 4
0:03s
yī máng gěi wàng le nǐ yí gè jiā tíng zhǔ fù yòu méi yǒu shēng hái ziestaba ocupada y se me olvidó. Eres ama de casa y no tienes hijos,
HSK 6
0:03s
zán men yī mǎ guī yī mǎ zhè ge shì shì bú shì nǐ fàn de cuòSeparemos los asuntos. ¿Fue o no fue tu error?
HSK 6
0:03s
nǐ píng shén me shuō wǒ bà yě huì bèi jù péi wǒ shuō de shì wèi bì¿pero por qué dices que a mi papá también se la negarán? Dije que no era seguro.
HSK 7
0:03s
qián tí shì tā men dé xiào shùn wǒ men nǎ bù xiào shùn leLa condición es que sean buenos hijos. ¿En qué no fuimos buenos hijos?
HSK 6
0:03s
nǐ wèi shén me zǒng shì bǎ ài qíng hé jīn qián hùn wéi yī tán ne¿por qué siempre mezcla el amor y el dinero?
HSK 7
0:03s
nǐ shuō wǒ jiù bù míng bái le zì jǐ yǐ jīng bù néng shēng huó zì lǐ leTe digo, no lo entiendo. Ya no pueden cuidarse solos.
HSK 5
0:03s
nà liǎng biān de diē mā yě shì yǐ jīng yǎng fèi yí dài leY los padres de ambos también... Ya arruinaron a una generación.
HSK 7
0:03s
gàn má hái yào zhāng yá wǔ zhǎo de zài qù huò hài xià yí dài¿Por qué tienen que venir a arruinar a la siguiente?
