Cómo usar "咱们情感上就不能雪上加霜了" (zán men qíng gǎn shàng jiù bù néng xuě shàng jiā shuāng le) en el diálogo chino
咱们情感上就不能雪上加霜了
No podemos echar sal en la herida emocionalmente.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:50
rén人
jiā家
yǐ已
jīng经
zài在
jīng经
jì济
shàng上
yǒu有
sǔn损
shī失
le了
“Ya han sufrido una pérdida económica.”
LINE 0223:53
PLAYING SCENEzán咱
men们
qíng情
gǎn感
shàng上
jiù就
bù不
néng能
xuě雪
shàng上
jiā加
shuāng霜
le了
“No podemos echar sal en la herida emocionalmente.”
LINE 0323:56
rú如
guǒ果
yí一
dìng定
yào要
ràng让
bié别
rén人
“Si alguien tiene que...”
Show Information