Cómo usar "迟早要出大事的" (chí zǎo yào chū dà shì de) en el diálogo chino

chízǎoyàochūshìde

Tarde o temprano tendrá problemas.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:58
sōng lài sān nà rén bù kào pǔ

松 赖三那人不靠谱

Song, Lai San no es confiable.

LINE 0225:03
PLAYING SCENE
chí
zǎo
yào
chū
shì
de

Tarde o temprano tendrá problemas.

LINE 0325:05
nǐ gēn zhe tā bù rú gēn zhe jiǎng chéng

你跟着他 不如跟着蒋诚

Seguir a él no es mejor que seguir a Jiang Cheng.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp25:03
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 70 clips (Page 1 of 4)
就差一点儿 就差一点儿
HSK 3
0:03s
jiù chà yì diǎn er jiù chà yì diǎn erSolo falta un poco. Solo falta un poco.
已经突破他的心理防线了 你也不想想
HSK 6
0:03s
yǐ jīng tū pò tā de xīn lǐ fáng xiàn le nǐ yě bù xiǎng xiǎngYa rompí su defensa psicológica. Piénsalo bien,
办案从来就不是一帆风顺的事
HSK 6
0:03s
bàn àn cóng lái jiù bú shì yī fān fēng shùn de shìResolver casos nunca ha sido fácil.
我说你还打算在这哭一鼻子啊
HSK 4
0:03s
wǒ shuō nǐ hái dǎ suàn zài zhè kū yī bí zi a¿Vas a quedarte aquí llorando?
让我再去试一次行吗 我就试一次 行了
HSK 3
0:03s
ràng wǒ zài qù shì yī cì xíng ma wǒ jiù shì yī cì xíng leDéjame intentarlo una vez más, solo una vez. Ya basta.
欲速则不达 太可惜了 周瑾
HSK 4
0:03s
yù sù zé bù dá tài kě xī le zhōu jǐnLa prisa no lleva a ningún lado. ¡Qué lástima! Zhou Jin,
这么追太危险了 容易出事
HSK 5
0:03s
zhè me zhuī tài wēi xiǎn le róng yì chū shìPerseguirlo así es muy peligroso, puede haber un accidente.
你说你上车就往外地开 你想干什么呀
HSK 5
0:03s
nǐ shuō nǐ shàng chē jiù wǎng wài dì kāi nǐ xiǎng gàn shén me yaTe subiste al auto y te fuiste fuera de la ciudad. ¿Qué pretendiste hacer?
你这耽误我们多长时间 对不起对不起 我不知道
HSK 6
0:03s
nǐ zhè dān wù wǒ men duō zhǎng shí jiān duì bù qǐ duì bù qǐ wǒ bù zhī dàonos hiciste perder mucho tiempo. Lo siento, lo siento. No lo sabía.
我现在严重怀疑你啊 身上有其他的案子 没有没有
HSK 4
0:03s
wǒ xiàn zài yán zhòng huái yí nǐ a shēn shàng yǒu qí tā de àn zi méi yǒu méi yǒuAhora sospecho seriamente que tienes otros casos pendientes. ¡No, no!
不是我说你 能不能别问一句弹一句啊 多说点儿
HSK 4
0:03s
bú shì wǒ shuō nǐ néng bù néng bié wèn yī jù dàn yī jù a duō shuō diǎn érNo es por criticarte, pero, ¿puedes dejar de responder solo lo que te pregunto? ¡Cuenta más!
你还嫌丢人丢得不够啊
HSK 7
0:03s
nǐ hái xián diū rén diū dé bù gòu a¿No te da suficiente vergüenza todavía?
好香啊 借我闻一下过过瘾
HSK 7
0:03s
hǎo xiāng a jiè wǒ wén yī xià guò guò yǐnHuele tan bien, déjame olerlo para calmar el antojo.
什么叫你不困哪 你怎么这么犟呢
HSK 4
0:03s
shén me jiào nǐ bù kùn nǎ nǐ zěn me zhè me jiàng ne¿Cómo que no tienes sueño? ¿Por qué eres tan terca?
现在是想戒也戒不掉
HSK 7
0:03s
xiàn zài shì xiǎng jiè yě jiè bù diàoAhora quiero dejarlo y no puedo.
你说我说得有没有道理 有没有道理
HSK 5
0:03s
nǐ shuō wǒ shuō dé yǒu méi yǒu dào lǐ yǒu méi yǒu dào lǐDime, ¿tengo razón o no? ¿Tengo razón o no?
一起吃点儿 不必了 我吃狗粮就够了
HSK 4
0:03s
yì qǐ chī diǎn ér bù bì le wǒ chī gǒu liáng jiù gòu leComamos juntos. No es necesario. con ver su romance es suficiente para mí.
我们这个地方空调开得太大了 冻得我头直疼
HSK 5
0:03s
wǒ men zhè ge dì fāng kōng tiáo kāi dé tài dà le dòng dé wǒ tóu zhí téngEl aire acondicionado está muy fuerte aquí, me duele la cabeza del frío.
这不算什么大事真的
HSK 5
0:03s
zhè bù suàn shén me dà shì zhēn deNo es nada grave, en serio.
不要 都别动 别杀我
HSK 6
0:03s
bú yào dōu bié dòng bié shā wǒ¡No! ¡Nadie se mueva! ¡No me mates!