Cómo usar "得有个十多年前了" (dé yǒu gè shí duō nián qián le) en el diálogo chino

dé得yǒu有gè个shí十duō多nián年qián前le了

Debe ser de hace más de diez años.

HSK Vocabulary
得H2有H1个H1前H1了H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
16:51
TMDB ID
273151
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1已经很多年前的案子了yǐ jīng hěn duō nián qián de àn zi leEs un caso de hace muchos años.
2▶得有个十多年前了dé yǒu gè shí duō nián qián leDebe ser de hace más de diez años.
3是这么回事shì zhè me huí shìLo que pasó es así.

More Clips From Episode

Total 179 clips (Page 4 of 9)
我翻来覆去想了很多次
HSK 7
0:03s
我翻来覆去想了很多次
wǒ fān lái fù qù xiǎng le hěn duō cìLo he pensado una y otra vez.

如果我当时能察觉出不对劲的话
HSK 7
0:03s
如果我当时能察觉出不对劲的话
rú guǒ wǒ dāng shí néng chá jué chū bú duì jìn de huàhubiera notado que algo andaba mal en ese momento,

他外婆伤心过度也走了
HSK 5
0:03s
他外婆伤心过度也走了
tā wài pó shāng xīn guò dù yě zǒu lesu abuela murió de pena.

那个骗他妈妈的王八蛋
HSK 5
0:03s
那个骗他妈妈的王八蛋
nà ge piàn tā mā mā de wáng bā dàn¿Ese bastardo que engañó a su madre

是不是该千刀万剐
HSK 4
0:03s
是不是该千刀万剐
shì bú shì gāi qiān dāo wàn guǎno debería ser despedazado?

我只是很客观地 来分析你的故事
HSK 5
0:03s
我只是很客观地 来分析你的故事
wǒ zhǐ shì hěn kè guān dì lái fēn xī nǐ de gù shìSolo estoy analizando su historia de manera objetiva.

也不是在本市发生 为什么你要重启调查呢
HSK 4
0:03s
也不是在本市发生 为什么你要重启调查呢
yě bú shì zài běn shì fā shēng wèi shén me nǐ yào chóng qǐ diào chá ney que ni siquiera ocurrió en esta ciudad, ¿por qué quiere reabrir la investigación?

这个就 确实涉及到办案机密了
HSK 7
0:03s
这个就 确实涉及到办案机密了
zhè ge jiù què shí shè jí dào bàn àn jī mì leBueno, esto sí involucra secretos de la investigación.

她自杀没那么简单
HSK 6
0:03s
她自杀没那么简单
tā zì shā méi nà me jiǎn dānsu suicidio no fue tan simple.

我没有办法回答你这个问题
HSK 3
0:03s
我没有办法回答你这个问题
wǒ méi yǒu bàn fǎ huí dá nǐ zhè ge wèn tíNo puedo responder esta pregunta.

吃点甜食可以帮你放松神经
HSK 6
0:03s
吃点甜食可以帮你放松神经
chī diǎn tián shí kě yǐ bāng nǐ fàng sōng shén jīngComer algo dulce puede ayudarle a relajar los nervios.

你们警察就是压力太大了 是 是 是
HSK 4
0:03s
你们警察就是压力太大了 是 是 是
nǐ men jǐng chá jiù shì yā lì tài dà le shì shì shìUstedes, los policías, tienen demasiado estrés. Sí, sí.

对你造成了太大的冲击
HSK 6
0:03s
对你造成了太大的冲击
duì nǐ zào chéng le tài dà de chōng jīle causaron un impacto demasiado grande.

那挺巧的 我刚说那家人也在成渝
HSK 4
0:03s
那挺巧的 我刚说那家人也在成渝
nà tǐng qiǎo de wǒ gāng shuō nà jiā rén yě zài chéng yúQué coincidencia. Esa familia de la que hablé también era de Chengyu.

他那个家教不是学医的吗
HSK 7
0:03s
他那个家教不是学医的吗
tā nà ge jiā jiào bú shì xué yī de maEse tutor estudiaba medicina, ¿no?

没准你们上学的时候都见过
HSK 2
0:03s
没准你们上学的时候都见过
méi zhǔn nǐ men shàng xué de shí hòu dōu jiàn guòA lo mejor, ustedes se vieron cuando estudiaban.

我这才慕名而来的 你这个号特别不好挂
HSK 4
0:03s
我这才慕名而来的 你这个号特别不好挂
wǒ zhè cái mù míng ér lái de nǐ zhè ge hào tè bié bù hǎo guàPor eso vine a buscarlo. Es muy difícil conseguir cita con usted.

我 我还加了钱挂了特需 我才 才看上的
HSK 4
0:03s
我 我还加了钱挂了特需 我才 才看上的
wǒ wǒ hái jiā le qián guà le tè xū wǒ cái cái kàn shàng deIncluso pagué extra por una consulta especial para poder verlo.

原则上我不适合帮你问诊
HSK 4
0:03s
原则上我不适合帮你问诊
yuán zé shàng wǒ bú shì hé bāng nǐ wèn zhěnEn principio, no sería apropiado que te atienda.

是吗 那这 这这这 我还真是不太了解了
HSK 7
0:03s
是吗 那这 这这这 我还真是不太了解了
shì ma nà zhè zhè zhè zhè wǒ hái zhēn shì bù tài liǎo jiě le¿En serio? Entonces... Realmente no lo sabía.

PreviousNext