Cómo usar "我没有这个意思啊" (wǒ méi yǒu zhè ge yì si a) en el diálogo chino
我没有这个意思啊
No es lo que quiero decir.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
34:51
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我一定要得到你的同意 你的允许 这样行了吗 | wǒ yí dìng yào de dào nǐ de tóng yì nǐ de yǔn xǔ zhè yàng xíng le ma | definitivamente necesitaré tu consentimiento, tu permiso. ¿Así está bien? |
| 2▶ | 我没有这个意思啊 | wǒ méi yǒu zhè ge yì si a | No es lo que quiero decir. |
| 3 | 你怎么不讲道理 | nǐ zěn me bù jiǎng dào lǐ | ¿Por qué eres tan irrazonable? |
More Clips From Episode
Total 179 clips (Page 3 of 9)
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ bù xī wàng kàn dào wǒ de lǎo pó shòu dào wěi qūNo quiero ver a mi esposa sufrir injusticias
HSK 2
0:03s
kàn dào tā mǎn qiāng rè xuè dì huí dào xué xiàoy verla regresar a la universidad con tanto entusiasmo
HSK 6
0:03s
wǒ bú yào wǒ lǎo pó chū qù shòu dào rèn hé wěi qūNo quiero que mi esposa sufra ninguna humillación afuera.
HSK 1
0:03s
wǒ bù gāi duì nǐ fā pí qì de duì bù qǐNo debí haber perdido los estribos contigo. Lo siento.
HSK 4
0:03s
wǒ zhěng yè zhěng yè shuì bù zhe jué wǒ bái tiān yě méi fǎ hǎo hǎo gōng zuòdormir en toda la noche y tampoco puedo trabajar bien de día.
HSK 4
0:03s
nǐ jì rán yǐ jīng jìn le zhěn shì jiù zhǐ shì gè bìng rénYa que usted entró a la sala de consulta, solo es un paciente.
HSK 7
0:03s
nǐ duì wǒ suǒ shuō de huà wǒ shì yào jǐn bǎo mì yì wù deTengo el deber de mantener la confidencialidad de sus palabras.
HSK 7
0:03s
shuō tā míng míng shì xué jīng shén bìng xué dediciendo que aunque estudiaba psiquiatría,
HSK 6
0:03s
méi xiǎng dào wài kē shǒu fǎ zhè me xián shúno esperaba que tuviera técnicas quirúrgicas tan hábiles.
HSK 7
0:03s
yī lián hǎo jǐ tiān dōu méi lái wǒ jiā shàng kèNo vino a dar clases a mi casa por varios días seguidos.
HSK 3
0:03s