Cómo usar "我没有这个意思啊" (wǒ méi yǒu zhè ge yì si a) en el diálogo chino
我没有这个意思啊
No es lo que quiero decir.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
34:51
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我一定要得到你的同意 你的允许 这样行了吗 | wǒ yí dìng yào de dào nǐ de tóng yì nǐ de yǔn xǔ zhè yàng xíng le ma | definitivamente necesitaré tu consentimiento, tu permiso. ¿Así está bien? |
| 2▶ | 我没有这个意思啊 | wǒ méi yǒu zhè ge yì si a | No es lo que quiero decir. |
| 3 | 你怎么不讲道理 | nǐ zěn me bù jiǎng dào lǐ | ¿Por qué eres tan irrazonable? |
More Clips From Episode
Total 179 clips (Page 9 of 9)
HSK 1
0:03s
wǒ nǚ ér zěn me yàng le[Farmacia de medicina china] [Farmacia de medicina Occidental] [Sala de Emergencia B] [Sala de inyección] ¿Cómo está mi hija?

HSK 7
0:03s
zàn shí tuō lí shēng mìng wēi xiǎn le[Farmacia de medicina china] [Farmacia de medicina Occidental] [Sala de Emergencia B] [Sala de inyección] Ya está fuera de peligro por ahora.

HSK 5
0:03s
zài wǎn lái shí fēn zhōng kě néng jiù jiù bù liǎo le[Farmacia de medicina china] [Farmacia de medicina Occidental] [Sala de Emergencia B] [Sala de inyección] Si hubiera llegado diez minutos más tarde, probablemente no la habríamos salvado.

HSK 1
0:03s
tā shēn shàng nà xiē shāo shāng shì zěn me huí shì¿Qué pasó con esas quemaduras en su cuerpo?

HSK 3
0:03s
nín xiān zài zhè děng zhe wǒ qù gěi nǐ kāi zhāng dān zi tā dé zhù yuànEspere aquí. Voy a hacerle una orden. Ella debe ser hospitalizada.

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
yì si jiù shì shuō nín bù kě néng shēng chū tā láiSignifica que es imposible que usted sea su madre biológica.

HSK 2
0:03s
nà nǐ gěi tā chī de zhè xiē yào shì cóng nǎ lái deEntonces, estas medicinas que le das, ¿de dónde las sacaste?

HSK 7
0:03s
méi yǒu yī shēng de chǔ fāng pǔ tōng de yào diàn gēn běn mǎi bú dào aSin receta médica, no se pueden comprar en farmacias comunes.

HSK 3
0:03s
yào chī zhè me duō de yào nǐ bù yòng wènpara tomar tantas medicinas? No necesitas preguntar.

HSK 5
0:03s







