Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "我一辈子都离不开你" (wǒ yī bèi zi dōu lí bù kāi nǐ) en el diálogo chino

我一辈子都离不开你

wǒ yī bèi zi dōu lí bù kāi nǐ

No puedo vivir sin ti en toda mi vida.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
5:14
TMDB ID
273151
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1谢谢xiè xièGracias.
2我一辈子都离不开你wǒ yī bèi zi dōu lí bù kāi nǐNo puedo vivir sin ti en toda mi vida.
3我爱你wǒ ài nǐTe amo.

More Clips From Episode

Total 179 clips (Page 5 of 9)
来找姐夫看看病 天经地义呢
HSK 7
0:03s
lái zhǎo jiě fū kàn kàn bìng tiān jīng dì yì nevine a que mi cuñado me revise, es completamente natural.

颜老师的事就是我的事
HSK 2
0:03s
yán lǎo shī de shì jiù shì wǒ de shìLos asuntos de la profesora Yan son mis asuntos.

那我要先替她谢谢你了
HSK 5
0:03s
nà wǒ yào xiān tì tā xiè xiè nǐ leEntonces debo agradecerte en su nombre.

我帮你开了一些放松神经的药
HSK 6
0:03s
wǒ bāng nǐ kāi le yī xiē fàng sōng shén jīng de yàoTe receté unas pastillas para relajar los nervios,

行 那我就不打扰您了
HSK 4
0:03s
xíng nà wǒ jiù bù dǎ rǎo nín leBien, entonces no lo molesto más.

还是少喝点冰的 对 对胃也不好
HSK 5
0:03s
hái shì shǎo hē diǎn bīng de duì duì wèi yě bù hǎoMejor toma menos bebidas frías. Sí, también es malo para el estómago.

没事 那我再等等
HSK 1
0:03s
méi shì nà wǒ zài děng děngNo hay problema, esperaré un poco más.

那 那 也好 你等等
HSK 6
0:03s
nà nà yě hǎo nǐ děng děngBueno, está bien. Espera.

交叉的多好看 交叉的好看 还行
HSK 7
0:03s
jiāo chā de duō hǎo kàn jiāo chā de hǎo kàn hái xíngQué bien se ve cruzado. Se ve bien cruzado. Está bien.

你怎么捂着肚子 不舒服啊
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me wǔ zhe dǔ zi bù shū fú a¿Por qué te cubres el estómago? ¿Te sientes mal?

没事 歇一会就好了 那你进屋休息一下 不用
HSK 6
0:03s
méi shì xiē yī huì jiù hǎo le nà nǐ jìn wū xiū xī yī xià bù yòngNo es nada, con descansar un rato estaré bien. Entonces entra a descansar. No hace falta.

来 小乐 交给你
HSK 1
0:03s
lái xiǎo lè jiāo gěi nǐVen, Jiale, te lo encargo.

晚上想吃什么 妈妈给你做 好吗
HSK 1
0:03s
wǎn shàng xiǎng chī shén me mā mā gěi nǐ zuò hǎo ma¿qué quieres cenar? Mamá te lo prepara, ¿está bien?

可乐鸡翅 行不行
HSK 3
0:03s
kě lè jī chì xíng bù xíng¿Alitas a la coca cola, te parece?

好 好 那我们一起做
HSK 2
0:03s
hǎo hǎo nà wǒ men yì qǐ zuòBien. Bien, entonces lo hacemos juntos.

那我先去睡一会 去 去 去
HSK 3
0:03s
nà wǒ xiān qù shuì yī huì qù qù qù- Bueno, voy a dormir un rato. - Ve, ve, ve.

最近妈妈发生很多事 心情不太好
HSK 4
0:03s
zuì jìn mā mā fā shēng hěn duō shì xīn qíng bù tài hǎoúltimamente a mamá le han pasado muchas cosas, no está de buen ánimo,

免得让她想起来又伤心了
HSK 7
0:03s
miǎn de ràng tā xiǎng qǐ lái yòu shāng xīn lepara que no se ponga triste al recordarlo.

我有点想外婆了
HSK 5
0:03s
wǒ yǒu diǎn xiǎng wài pó leExtraño un poco a la abuela.

虽然她之前对我很厉害
HSK 4
0:03s
suī rán tā zhī qián duì wǒ hěn lì hàiAunque antes era muy estricta conmigo,