Cómo usar "然后发自心底里地欣赏你" (rán hòu fā zì xīn dǐ lǐ dì xīn shǎng nǐ) en el diálogo chino
然后发自心底里地欣赏你
y te admira de corazón.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
26:42
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那种感觉我怎么跟你说 就是特别懂你 | nà zhǒng gǎn jué wǒ zěn me gēn nǐ shuō jiù shì tè bié dǒng nǐ | ¿Cómo te lo explico? Es esa sensación de que te entiende de verdad |
| 2▶ | 然后发自心底里地欣赏你 | rán hòu fā zì xīn dǐ lǐ dì xīn shǎng nǐ | y te admira de corazón. |
| 3 | 颜老师 可算是见着了 蕾蕾啊 总跟我提起你 | yán lǎo shī kě suàn shì jiàn zhe le lěi lěi a zǒng gēn wǒ tí qǐ nǐ | Profesora Yan, por fin la conozco. Leilei siempre me habla de usted. |
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 4 of 8)
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
jiǎn lěi lěi jī hū kě yǐ shuō shì xuè běn wú guīJian Leilei prácticamente lo perdió todo.
HSK 6
0:03s
wǒ men jiā lěi lěi cóng xiǎo jiù shì gè lǎo shí hái ziLeilei siempre ha sido honesta desde pequeña.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
méi yǒu lián xì yí gè duō yuè méi yǒu lián xìno tuvieron contacto. ¿Más de un mes sin contacto?
HSK 3
0:03s
fā xiàn le mǎn mǎn yī xiāng de shē chǐ pǐnencontramos una caja llena de artículos de lujo.
HSK 2
0:03s
xiǎo jiǎn hái méi xià bān a zhè jiù zǒuLeilei, ¿aún no sales del trabajo? [Banco Comercial de Lihai] Me voy ahora.
HSK 5
0:03s
duì le míng tiān zǎo shàng shí diǎn bié wàng le gēn kè hù de huì[Banco Comercial de Lihai] Ah, por cierto, no olvides tu reunión con el cliente mañana por la mañana a las diez.
HSK 4
0:03s
jiā rén men shuí dǒng a dà xué lǎo shī chéng jīng lái shōu shí xué shēng le[Departamento de Radioterapia] Ay, ¿quién entiende esto? La profesora universitaria se convirtió en un demonio para castigar a su alumna.
HSK 7
0:03s
nǐ yǐ wéi wǒ men pīn sǐ pīn huó dì gōng yí gè dà xué shēng róng yì a¿Cree que es fácil matarnos trabajando para mantener a una hija en la universidad?
HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài bù ràng tā bì yè hái bǎ tā bī fēng nǐ xiǎng tuī xiè zé rèn aAhora resulta que no la va a dejar graduarse y encima la vuelve loca. ¿Y todavía quiere quitarse la responsabilidad?
HSK 5
0:03s
wǒ chéng rèn wǒ duì lǐ zhǎng níng de xīn lǐ jiàn kāng guān zhù bù gòuReconozco que no presté suficiente atención a la salud mental de Li Changning,
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ bǎ tā bī fēng le nǐ men yào fù zé rèn lěng jìng diǎnUstedes la volvieron loca. ¡Se tienen que hacer responsables! Cálmense.
HSK 3
0:03s
yǒu shén me huà zán men màn màn shuō hǎo ba rú guǒ jiù zhè yàng gěi tā bì yè zhèngHablemos con calma, ¿sí? Si le damos el título así nada más,