Name: Chinese dialogue snippet: "你就不怕我寻不到你" (nǐ jiù bù pà wǒ xún bú dào nǐ)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "你就不怕我寻不到你" (nǐ jiù bù pà wǒ xún bú dào nǐ). Localized translation: "¿No temías que yo no pudiera encontrarte? ♪ Con brisas que mueven las hojas ♪", vocabulary HSK categorization included.

你就不怕我寻不到你

nǐ jiù bù pà wǒ xún bú dào nǐ

¿No temías que yo no pudiera encontrarte? ♪ Con brisas que mueven las hojas ♪

HSK Vocabulary

你H1 就H2 我H1 寻H7 不H1 到H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E24

Clip Timestamp

18:56

TMDB ID

240445

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	来	lái	♪ La noche fría de nieve ♪ Vamos.
2▶	你就不怕我寻不到你	nǐ jiù bù pà wǒ xún bú dào nǐ	¿No temías que yo no pudiera encontrarte? ♪ Con brisas que mueven las hojas ♪
3	我从没想过你会寻不到我	wǒ cóng méi xiǎng guò nǐ huì xún bú dào wǒ	♪ Con brisas que mueven las hojas ♪ Nunca se me pasó por la cabeza que no lo lograrías. ♪ Agitando la calma del lago ♪

More Clips From Episode

Total 86 clips (Page 1 of 5)

HSK 4

0:03s

今天只要你死了

jīn tiān zhǐ yào nǐ sǐ lesi hoy mueres,

HSK 2

0:03s

没想过会有今天吧

méi xiǎng guò huì yǒu jīn tiān banunca imaginaste que llegaría este día, ¿verdad?

HSK 4

0:03s

活要见人死要见尸

huó yào jiàn rén sǐ yào jiàn shīQuiero verla viva o muerta.

HSK 7

0:03s

可谁知他竟提出要去南苑赏梅

kě shuí zhī tā jìng tí chū yào qù nán yuàn shǎng méiPero, sorprendentemente propuso ir a admirar los ciruelos en Nanyuan.

HSK 7

0:03s

他们若是因此而心生不忿

tā men ruò shì yīn cǐ ér xīn shēng bù fènSi se sienten ofendidos por esto,

HSK 2

0:03s

太子啊要有你这三分警醒

tài zi a yào yǒu nǐ zhè sān fēn jǐng xǐngSi el príncipe heredero tuviera esta misma cautela,

HSK 6

0:03s

其实还不止这些

qí shí hái bù zhǐ zhè xiēDe hecho, hay más que eso.

HSK 6

0:03s

她更要承受诸多的流言蜚语

tā gèng yào chéng shòu zhū duō de liú yán fēi yǔademás ella tendría que soportar numerosos rumores y calumnias.

HSK 2

0:03s

臣就看不上这些虚礼旧规

chén jiù kàn bù shàng zhè xiē xū lǐ jiù guīNo respeto estas viejas tradiciones.

HSK 5

0:03s

有什么小心思吧此事无关私情

yǒu shén me xiǎo xīn sī ba cǐ shì wú guān sī qíngtienes alguna intención oculta con ella. Este asunto no tiene nada que ver con sentimientos personales.