Cómo usar "总不好一而再再而三地 去找人家呀" (zǒng bù hǎo yì ér zài zài ér sān dì qù zhǎo rén jiā ya) en el diálogo chino
总不好一而再再而三地 去找人家呀
No queda bien estar molestándolo una y otra vez.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:25
néng bǎ tài yé jiē chū lái yǐ jīng shì rén zhì yì jìn le
能把太爷接出来 已经是仁至义尽了
“Que lograra sacar al señor, ya fue hacer todo lo posible por nosotros.”
LINE 0214:28
PLAYING SCENEzǒng bù hǎo yì ér zài zài ér sān dì qù zhǎo rén jiā ya
总不好一而再再而三地 去找人家呀
“No queda bien estar molestándolo una y otra vez.”
LINE 0314:31
nǐ zhè jù huà shuō dé hǎo fēi qīn fēi gù
你这句话说得好 非亲非故
“Eso sí que lo has dicho bien. No tenemos ningún parentesco.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 212 clips (Page 1 of 11)
HSK 5
0:03s
xún bǔ fáng duì gè guó jū mín yī shì tóng rén yǒu dì qì rèn dì qìLa comisaría trata por igual a los residentes de todos los países. Si existe un título de propiedad, se respeta.
HSK 6
0:03s
nǐ men bù xǔ jìn qù shuí gǎn dòng gàn shén me zhè shì wǒ men de fáng zi- ¡No pueden entrar! - ¿Quién se atreve a moverse? - ¿Quién se atreve a moverse? - ¡Esta es nuestra casa!
HSK 3
0:03s
gàn shén me zhè shì wǒ men de fáng zi zěn me le zhè shì shéi dōu bù néng jìn- ¿Qué haces? - ¡Esta es nuestra casa! - ¿Qué pasa? - ¡Nadie puede entrar! [Callejón Juren No. 8]
HSK 3
0:03s
duǒ kāi zǒu duǒ kāi zǒu zhè shì wǒ men de fáng zi[Callejón Juren No. 8] ¡Apártense! - Vamos. - ¡Apártense! Vamos. ¡Esta es nuestra casa!
HSK 7
0:03s
nǐ men jiù zhè me qī fù yí gè nǚ rén lǎo rén hái zi shì ma¿Así es como abusan de una mujer, de un anciano y de un niño?
HSK 3
0:03s
dàn shì wǒ gào sù nǐ men wǒ jīn tiān jiù shì zhāng jiā rénLes digo una cosa. ¡Hoy soy de la familia Zhang!
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
dài zǒu zǒu bù néng jìn zǒu bù xǔ jìn¡Llévenselo! Muévete. [Callejón Juren No. 8] ¡No pueden entrar! Muévete. ¡No pueden entrar!
HSK 6
0:03s
wǒ men zhè yī cì yě suàn shì dì èr cì jiàn miàn leesta vez es la segunda vez que nos vemos.
HSK 7
0:03s
nǐ men yòng kàng rì fèn zǐ de lǐ yóu bǎ wǒ de diē nòng jìn jiān yùUsaron el pretexto de que era un antijaponés para meter a mi padre en prisión
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
jiù xiàng qù nián wǒ yě bù zhī dào píng xíng guān zài nǎ érIgual que el año pasado, tampoco sabía dónde estaba Pingxingguan.