Cómo usar "没想到 你能过来呀" (méi xiǎng dào nǐ néng guò lái ya) en el diálogo chino
没想到 你能过来呀
No esperaba que pudieras venir.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
32:44
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 送我的酒 我到现在还没喝完呢 | sòng wǒ de jiǔ wǒ dào xiàn zài hái méi hē wán ne | el Año Nuevo pasado, todavía no lo he terminado. |
| 2▶ | 没想到 你能过来呀 | méi xiǎng dào nǐ néng guò lái ya | No esperaba que pudieras venir. |
| 3 | 之前就听说你妈妈今年要回上海 我想着你会 | zhī qián jiù tīng shuō nǐ mā mā jīn nián yào huí shàng hǎi wǒ xiǎng zhe nǐ huì | Escuché que tu madre regresaría a Shanghai este año, y pensé que tú... |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 5 of 12)
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zhī dào nǐ men yì zhí zài zhǎo xīn de gōng yìng shāng zī yuánSé que han estado buscando nuevos recursos de proveedores.
HSK 7
0:03s
zhù líng nán dào jiù néng lǒng duàn quán háng yè de gōng yìng shāng zī yuán¿Acaso el Grupo Zhuling puede monopolizar los recursos de los proveedores de toda la industria?
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men méi bàn fǎ lǒng duàn quán háng yè de gōng yìng wǒ men néng zuò deNo podemos monopolizar todo el suministro del sector. Lo que podemos hacer
HSK 5
0:03s
jiù shì bǎ zuì hǎo de nà bù fèn bǎo liú gěi wǒ men jiù kě yǐ lees quedarnos con la mejor parte. Y eso es suficiente.
HSK 7
0:03s
dí què shì gè qīng xǐng guǒ duàn de shēng yì rén aes realmente un hombre de negocios lúcido y decisivo.
HSK 7
0:03s
ruò lùn qū de běn shì hái shì péi zǒng gèng shèng yī chóuSi hablamos de rendirse, el Sr. Pei lo hace aún mejor.
HSK 6
0:03s
shì nǐ men yǔ zǒng zì yuàn gēn wǒ hé zuò qū zìEs el Sr. Yu quien decidió cooperar conmigo voluntariamente. ¿De dónde sacas
HSK 5
0:03s
yòng gōng yìng shāng zī yuán huàn gōng chéng hé zuòUsar recursos de proveedores para conseguir cooperación en proyectos.
HSK 5
0:03s
sì hū bú shì hěn shú liàn a wǒ nà shì tiāo wǔ bànParece que no tienes mucha práctica. Solo estoy evaluando a mi compañero de baile.
HSK 5
0:03s
zài gōng chéng jiàn zào fāng miàn zhù líng yì zhí dōu shì háng yè de jiǎo jiǎo zhěEn el ámbito de la construcción, el Grupo Zhuling siempre ha sido líder del sector.