Cómo usar "这不 甜蜜的抱怨嘛" (zhè bù tián mì de bào yuàn ma) en el diálogo chino

zhè tiándebàoyuànma

Una queja cariñosa.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:50
jiù wèi le jiàn kè hù nǐ hái yǒu shén me hǎo bào yuàn de

就为了见客户 你还有什么好抱怨的

solo por reunirse con clientes. ¿De qué te quejas tú?

LINE 0206:53
PLAYING SCENE
zhè bù tián mì de bào yuàn ma

这不 甜蜜的抱怨嘛

Una queja cariñosa.

LINE 0306:55
nà huà shuō huí lái le shàng nǎ ér dài zhe bù bǐ lóng yuān qiáng

那话说回来了 上哪儿待着不比龙渊强

Pero hablando en serio, en cualquier lugar se estaría mejor que en Longyuan.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp06:53
TMDB ID279136