Cómo usar "走了一圈 变化是大" (zǒu le yī quān biàn huà shì dà) en el diálogo chino
走了一圈 变化是大
zǒu le yī quān biàn huà shì dà
después de dar una vuelta, veo que hay muchos cambios.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
30:17
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 爸 好久没像这样打招呼了吧 是 | bà hǎo jiǔ méi xiàng zhè yàng dǎ zhāo hū le ba shì | Papá, hace tiempo que no nos saludamos así, ¿verdad? Sí, |
| 2▶ | 走了一圈 变化是大 | zǒu le yī quān biàn huà shì dà | después de dar una vuelta, veo que hay muchos cambios. |
| 3 | 你帮我看看 这两边正不正 | nǐ bāng wǒ kàn kàn zhè liǎng biān zhèng bù zhèng | ¿Puedes ayudarme a ver si estos dos lados están parejos? |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 3 of 12)
HSK 4
0:03s
shī fù má fán nǐ zài kāi kuài yì diǎn diǎn xiè xièSeñor, ¿podría ir un poco más rápido, por favor? Gracias.
HSK 7
0:03s
gōng xǐ nǐ zhè cì ná xià jìng sài nǐ kě zhēn shì shào nián yīng cái aFelicidades por ganar este concurso. Realmente eres un joven talentoso,
HSK 7
0:03s
qián tú bù kě xiàn liàng yǔ zǒng nín guò jiǎng wǒ men gōng sī yǒu gè xiàng mùcon un futuro ilimitado. Sr. Yu. No es para tanto. Nuestra empresa tiene un proyecto
HSK 7
0:03s
chéng jiā lì yè liǎng zhě mì bù kě fēn shì bú shìFormar una familia y desarrollar una carrera, ambas cosas son inseparables, ¿no es así?
HSK 7
0:03s
zhè yí mù hǎo shú xī a zěn me yòu lái měi jiù yīng xióng aEsta escena me resulta muy familiar. ¿Qué? ¿Otra vez vienes a rescatar al héroe?
HSK 3
0:03s
nǐ gàn shén me qù le zhè me zhòng yào de shì nǐ hái néng chí dào¿Dónde estabas? Es un evento tan importante y llegas tarde.
HSK 4
0:03s
zhè shì gěi nǐ zhǔn bèi de qún zi gǎn jǐn huàn shàng jīn tiān zhè jiǔ huìEste es el vestido que preparé para ti, póntelo rápido. En el evento de hoy,
HSK 7
0:03s
yǒu míng yǒu xìng de tóng háng quán dōu lái le shì zán men shì wù suǒ de dà rì zivendrán todos los colegas importantes. Es un gran día para nuestro estudio.
HSK 4
0:03s
yuán lái yǔ zǒng shì kāng nài ěr dà xué bì yè de zhēn lì hàiSr. Yu, así que te graduaste de la Universidad Cornell, ¡qué impresionante!
HSK 4
0:03s
wǒ zhī qián cháng qù nà ér zhǎo péng yǒu wánYo solía ir allí a menudo para visitar a mis amigos.
HSK 5
0:03s
shuō bù dìng wǒ men nà shí hòu hái jiàn guò ne kě néng baQuizás hasta nos hayamos visto alguna vez. Es posible.
HSK 4
0:03s
hǎo qiǎo a yǔ zǒng wǒ yě shì kāng nài ěr dà xué bì yè de¡Qué coincidencia, Sr. Yu! Yo también me gradué de la Universidad Cornell.
HSK 5
0:03s
wǒ xiāng xìn yǔ zǒng de fā yán yí dìng bú huì ràng dà jiā shī wàng deEstoy segura de que el discurso del Sr. Yu no los decepcionará.
HSK 5
0:03s
hái dé shì hú xiū a néng bǎ nǐ dài lái bù rán wǒ dōu bù zhī dàoMenos mal que está Hu Xiu. Consiguió traerte. Si no,
HSK 4
0:03s
wǒ liǎo jiě le yī xià tā men jì shù bù chéng wèn tíInvestigué un poco y su tecnología no es problema.
HSK 5
0:03s
xiàng wǒ men tí dào de chǎn néng wèn tí què shí xū yào kè fúEn cuanto al problema de capacidad de producción que mencionamos, sí hace falta solucionarlo.