Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "当心乱了规矩" (dāng xīn luàn le guī jǔ) en el diálogo chino

当心乱了规矩

dāng xīn luàn le guī jǔ

No rompa las reglas.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
7:59
TMDB ID
280632
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1庾妃娘娘 也请坐回自己的位置yǔ fēi niáng niáng yě qǐng zuò huí zì jǐ de wèi zhìConsorte noble Yu, vuelva a su asiento, por favor.
2当心乱了规矩dāng xīn luàn le guī jǔNo rompa las reglas.
3狗仗人势的东西gǒu zhàng rén shì de dōng xīSe cree intocable porque tiene respaldo.

More Clips From Episode

Total 72 clips (Page 4 of 4)
你也怀疑端王鬼话连篇不是吗
HSK 4
0:03s
nǐ yě huái yí duān wáng guǐ huà lián piān bú shì maTú también crees que el príncipe Duan está diciendo puras mentiras, ¿no?

否则为什么要不停地给他找借口
HSK 7
0:03s
fǒu zé wèi shén me yào bù tíng dì gěi tā zhǎo jiè kǒuSi no, ¿por qué sigues buscándole excusas?

你到底还要隐瞒到什么时候
HSK 7
0:03s
nǐ dào dǐ hái yào yǐn mán dào shén me shí hòu¿Hasta cuándo vas a seguir ocultándolo?

我不知道你在说什么 事到如今你命都快没了
HSK 5
0:03s
wǒ bù zhī dào nǐ zài shuō shén me shì dào rú jīn nǐ mìng dōu kuài méi leNo sé de qué estás hablando. A estas alturas, casi pierdes la vida

他凭什么护不住 一个小小的坤玉宫
HSK 7
0:03s
tā píng shén me hù bú zhù yí gè xiǎo xiǎo de kūn yù gōng¿cómo no iba a poder proteger un palacio tan pequeño como Kunyu?

到底是无能为力还是有意为之
HSK 7
0:03s
dào dǐ shì wú néng wéi lì hái shì yǒu yì wèi zhī¿Fue incapaz o lo hizo a propósito?

他口口声声爱你护你
HSK 7
0:03s
tā kǒu kǒu shēng shēng ài nǐ hù nǐÉl dice una y otra vez que te ama y que te va a proteger.

这不是拿你当活靶子 转移太后注意力
HSK 7
0:03s
zhè bú shì ná nǐ dāng huó bǎ zi zhuǎn yí tài hòu zhù yì lìSi eso no es usarte de carnada para desviar la atención de la emperatriz madre,

我的内心实在过意不去
HSK 7
0:03s
wǒ de nèi xīn shí zài guò yì bù qùde verdad lo siento.

竟然是馊了的猪食 真当我们是叫花子吗
HSK 4
0:03s
jìng rán shì sōu le de zhū shí zhēn dāng wǒ men shì jiào huā zi ma¡Esto es comida podrida para cerdos! ¿De verdad nos toma por mendigos?

我明明亲眼看着放进去的
HSK 7
0:03s
wǒ míng míng qīn yǎn kàn zhe fàng jìn qù de¡Yo mismo vi cómo los pusieron!

太子息怒 太子息怒
HSK 3
0:03s
tài zi xī nù tài zi xī nùSu Alteza, calme su ira.