Cómo usar "士可杀不可辱" (shì kě shā bù kě rǔ) en el diálogo chino
士可杀不可辱
Se nos puede matar, pero no humillar.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
11:57
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这分明就是在讽刺我大墕 | zhè fēn míng jiù shì zài fěng cì wǒ dà yàn | ¡Esto es claramente una burla contra Yan! |
| 2▶ | 士可杀不可辱 | shì kě shā bù kě rǔ | Se nos puede matar, pero no humillar. |
| 3 | 就算我等与墕王不和 | jiù suàn wǒ děng yǔ yàn wáng bù hé | Aunque no estemos de acuerdo con nuestro rey, |
More Clips From Episode
Total 72 clips (Page 3 of 4)
HSK 5
0:03s
zěn me kě néng huì shì wǒ ya bú shì nǐ yòu shì shuí¿Cómo podría ser yo? Si no fuiste tú, ¿entonces quién?
HSK 7
0:03s
nǐ wèi le zhēng chǒng zhēn shì bù zé shǒu duàn nǎ¡Con tal de ganarte el favor del emperador, eres capaz de cualquier cosa!
HSK 7
0:03s
wǎng fèi le wǒ huáng ér duì nǐ de chǒng àiDespués de todo el cariño que mi hijo te dio, así le pagas.
HSK 6
0:03s
rú guǒ zhēn de shì wǒ xià de yào wèi hé hái yào sòng tā huí láiSi de verdad yo la hubiera drogado, ¿por qué la habría traído de vuelta?
HSK 3
0:03s
wǒ cái gāng cóng lěng gōng chū lái nǎ yǒu jī huì gěi tā xià yào aYo apenas salí del Palacio Frío. ¿Cuándo habría tenido oportunidad de drogarla?
HSK 7
0:03s
gěi wǒ hé xiè fēi zuò zhǔ a yǔ fēi niáng niáng yǔ fēi niáng niánghaga justicia por la consorte Xie y por mí! Consorte noble Yu. Consorte noble Yu,
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
shèn zhì lián zì jǐ de hái zi dōu bǎo hù bù liǎoNi siquiera puedo proteger a mi propio hijo.
HSK 7
0:03s
kě wéi dú méi yǒu duì bù qǐ tā yǔ fēi niáng niáng xī nùpero a él no le has fallado. Su Alteza, calme su ira.